Traduzione del testo della canzone Ban Nuys - Smile Empty Soul

Ban Nuys (originale)

Close to the edge of the fire burning
You run if you knew whats best
Hiding the sound of the mind I’m losing
Crumbling under stress
Buried inside this tomb
Alone with my thoughts, tied up in knots
Hoping the sun shines through
The darkest of clouds, warming the ground
Clearing my mind, giving me life
Leaving behind any rational thought
Blurring the lines again
Paying the price for the hardest I’ve fought
Burning for every sin
Buried inside this tomb
Alone with my thoughts, tied up in knots
Hoping the sun shines through
The darkest of clouds, warming the ground
Clearing my mind, giving me life
Weight of the world has got me down
Feel like I’ve had enough, I’ve had enough right now
I’m falling apart, but no one is noticing the sound
I need to turn this all around
Buried inside this tomb
Alone with my thoughts, tied up in knots
Hoping the sun shines through
The darkest of clouds, warming the ground
Clearing my mind, giving me life

Ban Nuys (traduzione)

Vicino al bordo del fuoco che brucia
Corri se sapessi cosa è meglio
Nascondendo il suono della mente che sto perdendo
Sbriciolarsi sotto stress
Sepolto all'interno di questa tomba
Solo con i miei pensieri, legato in nodi
Sperando che il sole splenda attraverso
Le nuvole più scure, che riscaldano il suolo
Schiarendo la mia mente, dandomi la vita
Abbandonando ogni pensiero razionale
Sfocando di nuovo le linee
Pagando il prezzo per la cosa più dura che ho combattuto
Bruciando per ogni peccato
Sepolto all'interno di questa tomba
Solo con i miei pensieri, legato in nodi
Sperando che il sole splenda attraverso
Le nuvole più scure, che riscaldano il suolo
Schiarendo la mia mente, dandomi la vita
Il peso del mondo mi ha abbattuto
Sento di averne avuto abbastanza, ne ho avuto abbastanza in questo momento
Sto cadendo a pezzi, ma nessuno si accorge del suono
Devo rivoltare tutto questo
Sepolto all'interno di questa tomba
Solo con i miei pensieri, legato in nodi
Sperando che il sole splenda attraverso
Le nuvole più scure, che riscaldano il suolo
Schiarendo la mia mente, dandomi la vita