Traduzione del testo della canzone Carry On - Smile Empty Soul

Carry On (originale)

Build another cage around me, weight upon my back
Take away my everything and rip apart the track
Threaten me with suffering and everything that’s bad
None of this will break me down and I will never crack
I’ll carry on
Throw me down and hurt me now, the future is so black
Backed into a corner I can’t help but feeling trapped
Come for everything I love and leave me with the scraps
But none of this will break me down and I will never crack
You come into my life, I’ll stack the bodies high against the wall until they
reach up to the sky and fall back down
Cause everybody dies, and I will not pretend to take the lies only to buy
myself some time, I’ll take the pill, the sacrifice, see you in hell

Carry On (traduzione)

Costruisci un'altra gabbia intorno a me, peso sulla mia schiena
Portami via tutto e fai a pezzi la pista
Minacciami con la sofferenza e tutto ciò che è brutto
Niente di tutto ciò mi distruggerà e non mi crollerò mai
andrò avanti
Buttami giù e feriscimi ora, il futuro è così nero
Sostenuto in un angolo, non posso fare a meno di sentirmi intrappolato
Vieni per tutto ciò che amo e lasciami con gli avanzi
Ma niente di tutto questo mi distruggerà e non mi crollerò mai
Se entri nella mia vita, accatasterò i corpi in alto contro il muro fino a quando non saranno
raggiungi il cielo e ricadi giù
Perché tutti muoiono e io non pretenderò di prendere le bugie solo per comprare
io stesso qualche volta, prenderò la pillola, il sacrificio, ci vediamo all'inferno