Traduzione del testo della canzone Greatest Hits and Medleys - Smile Empty Soul

Greatest Hits and Medleys (originale)

I’m feeling the heart that beats around me
The candle and flame that light the way
Through the dark
I try to avoid the signs they found me
Numbing the pain just doesn’t work
Anymore
Could you break the chains and finally make it possible
For the rain to wash away another scar?
Could you take the pieces I’ve left broken on the floor
And replace the hurt inside with something more?
I’m walking a line that can be deadly
But trouble is everywhere I see
Don’t let go
A nightmare of greatest hits and medleys
I’ve been here before but I don’t know
If I believe
More
Something More
Rain falling around me
Not a cloud in the Sky
Let acid soak into my bones
Until the end of time
Could you break the chains and finally make it possible
For the rain to wash away another scar?
Could you take the pieces I’ve left broken on the floor
And replace the hurt inside with something more?
More
Something more

Greatest Hits and Medleys (traduzione)

Sento il cuore che batte intorno a me
La candela e la fiamma che illuminano la strada
Attraverso il buio
Cerco di evitare i segni che mi hanno trovato
Intorpidire il dolore non funziona
Più
Potresti spezzare le catene e finalmente renderlo possibile
Che la pioggia lavi via un'altra cicatrice?
Potresti prendere i pezzi che ho lasciato rotti sul pavimento
E sostituire il dolore dentro con qualcosa di più?
Sto camminando su una linea che può essere mortale
Ma i problemi sono ovunque che vedo
Non lasciarti andare
Un incubo di grandi successi e medley
Sono già stato qui ma non lo so
Se credo
Di più
Qualcosa in più
La pioggia cade intorno a me
Non una nuvola nel cielo
Lascia che l'acido si impregni nelle mie ossa
Fino alla fine dei tempi
Potresti spezzare le catene e finalmente renderlo possibile
Che la pioggia lavi via un'altra cicatrice?
Potresti prendere i pezzi che ho lasciato rotti sul pavimento
E sostituire il dolore dentro con qualcosa di più?
Di più
Qualcosa in più