Traduzione del testo della canzone The Good Boy - Smile Empty Soul

The Good Boy (originale)

Close those eyes, so scared again
Take the fear and drink it in
Put that mask over your face
You worthless piece of shit
Looking down and giving in
Cover up that ugly skin
Be the slave that everybody
Knows you’ve always been
You can’t look in my eyes
Pretend you don’t hear these lies
And all the while I’m just a good boy
Doing what they said
Close those eyes now, once again
Easier to not offend
Place the bars around yourself
Your cosy little path
You can’t look in my eyes
Pretend you don’t hear these lies
And all the while you’re just a good boy
Doing what they said
Just stay inside
You know what’s best for you
You never thought this through
Ooh, are you alive?
Just stay the night
There’s nothing you can do
We’ve blinkered every truth
There’s no better life
There’s no better life
There’s no better life

(traduzione)

Chiudi quegli occhi, così spaventato di nuovo
Prendi la paura e bevila
Metti quella maschera sul viso
Pezzo di merda senza valore
Guardare in basso e cedere
Copri quella brutta pelle
Sii lo schiavo di tutti
Sa che lo sei sempre stato
Non puoi guardarmi negli occhi
Fai finta di non sentire queste bugie
E per tutto il tempo sono solo un bravo ragazzo
Facendo quello che hanno detto
Chiudi quegli occhi ora, ancora una volta
Più facile non offendere
Posiziona le sbarre intorno a te
Il tuo piccolo e accogliente sentiero
Non puoi guardarmi negli occhi
Fai finta di non sentire queste bugie
E per tutto il tempo sei solo un bravo ragazzo
Facendo quello che hanno detto
Resta dentro
Sai cosa è meglio per te
Non ci hai mai pensato
Ooh, sei vivo?
Resta solo la notte
Non c'è niente che tu possa fare
Abbiamo ignorato ogni verità
Non c'è vita migliore
Non c'è vita migliore
Non c'è vita migliore