Traduzione del testo della canzone DUMB - Smith & Thell

DUMB (originale)

I got you so far on my mind
Won’t you take my body down town
I got this love dust in my head
Boy I can’t fall out in love now
So welcome to this awesome party
Moulin rouge, confetti baby
Love is a gasoline of mind
Love is a gasoline of mind
So welcome to this awesome party
Stay forever hold me in
La-la-la-love me dumb, dumb
Cause girls believe in love until
Boys turn them numb, numb
Oh I believed in love dust that make me dumb, dumb
Cause girls believe in love until
Boys turn them numb, numb
Ohh love made me dumb
I got this so far on my mind
Won’t you take my body down town
I got this love dust in my head
Boy I can’t fall out in love now
So welcome to this awesome party
Moulin rouge, confetti baby
Love is a gasoline of mind
Love is a gasoline of mind
So welcome to this awesome party
Stay forever hold me in
La-la-la-love me dumb, dumb
Cause girls believe in love until
Boys turn them numb, numb
Oh I believed in love dust that made me dumb, dumb
Cause girls believe in love until
Boys turn them numb, numb
Ohh love made me dumb
I’m dumb I know I’m dumb for you but I’d rather stay high on your lies
And now, I never feeling it all rather stay high on your lies
So la-la-la-love me dumb, dumb
Cause girls believe in love until
Boys turn them numb, numb
Oh I believed in love dust that made me dumb, dumb
Cause girls believe in love until
Boys turn them numb, numb
Ohh love made me dumb

DUMB (traduzione)

Ti ho preso finora in mente
Non vuoi portare il mio corpo in città
Ho questa polvere d'amore nella testa
Ragazzo, non posso innamorarmi ora
Quindi benvenuto a questa fantastica festa
Moulin rouge, coriandoli baby
L'amore è una benzina della mente
L'amore è una benzina della mente
Quindi benvenuto a questa fantastica festa
Rimani per sempre, tienimi dentro
La-la-la-amami stupido, stupido
Perché le ragazze credono nell'amore fino a quando
I ragazzi li rendono insensibili, insensibili
Oh, credevo nella polvere d'amore che mi rende stupido, muto
Perché le ragazze credono nell'amore fino a quando
I ragazzi li rendono insensibili, insensibili
Oh, l'amore mi ha reso stupido
Finora ho questo in mente
Non vuoi portare il mio corpo in città
Ho questa polvere d'amore nella testa
Ragazzo, non posso innamorarmi ora
Quindi benvenuto a questa fantastica festa
Moulin rouge, coriandoli baby
L'amore è una benzina della mente
L'amore è una benzina della mente
Quindi benvenuto a questa fantastica festa
Rimani per sempre, tienimi dentro
La-la-la-amami stupido, stupido
Perché le ragazze credono nell'amore fino a quando
I ragazzi li rendono insensibili, insensibili
Oh, credevo nella polvere d'amore che mi rendeva muto, muto
Perché le ragazze credono nell'amore fino a quando
I ragazzi li rendono insensibili, insensibili
Oh, l'amore mi ha reso stupido
Sono stupido, lo so che sono stupido per te, ma preferisco rimanere in alto con le tue bugie
E ora, non ho mai avuto la sensazione che tutto ciò fosse piuttosto alto sulle tue bugie
Quindi la-la-la-amami stupido, stupido
Perché le ragazze credono nell'amore fino a quando
I ragazzi li rendono insensibili, insensibili
Oh, credevo nella polvere d'amore che mi rendeva muto, muto
Perché le ragazze credono nell'amore fino a quando
I ragazzi li rendono insensibili, insensibili
Oh, l'amore mi ha reso stupido