Traduzione del testo della canzone Toast - Smith & Thell

Toast (originale)

Oh mamma, mamma, I’ve been sad most of my life
Since you left me, there is not much left to love
But I’ve been thinking, I think it’s time to cheer things up
Oh lover, lover, you taught me loads about this heart
Like why our ribs they look a lot like prison bars
But I’ve been thinking, I think it’s time to cheer things up in here
So let’s toast for all the bad times
Toast for all the hard nights
Toast for all the douch bags that’s been breaking our hearts
Toast for too much feelings
Toast for all our demons
Cause honey bunny, one day we’ll be gone
So we better toast
Oh papa, papa you I can’t just shake things of
But I see the lows now, as a trampoline straight up
Cause I’ve been thinking, I think it’s time to live for once
So let’s toast for all the bad times
Toast for all the hard nights
Toast for all the douch bags that’s been breaking our hearts
Toast for too much feelings
Toast for all our demons
Cause honey bunny, one day we’ll be gone
So we better toast
Toast for bad times
Toast for love
Toast for douch bags that’s been causing us this heartache
Toast for fathers that let you down
Then send you pictures of his new kids on your birthday
Pictures of his new kids on your birthday
Cheers for those!

Toast (traduzione)

Oh mamma, mamma, sono stata triste per gran parte della mia vita
Da quando mi hai lasciato, non è rimasto molto da amare
Ma ho pensato, penso che sia ora di rallegrare le cose
Oh amante, amante, mi hai insegnato molto su questo cuore
Ad esempio perché le nostre costole assomigliano molto alle sbarre della prigione
Ma ho pensato, penso che sia ora di rallegrare le cose qui dentro
Quindi brindiamo a tutti i brutti momenti
Brindisi per tutte le notti difficili
Brindisi per tutti i sacchetti di doccia che ci hanno spezzato il cuore
Brindisi per i troppi sentimenti
Brindisi per tutti i nostri demoni
Perché tesoro, un giorno ce ne andremo
Quindi è meglio che brindiamo
Oh papà, papà, non posso semplicemente scrollarmi di dosso le cose
Ma ora vedo i minimi, come un trampolino verso l'alto
Perché ho pensato, penso che sia ora di vivere per una volta
Quindi brindiamo a tutti i brutti momenti
Brindisi per tutte le notti difficili
Brindisi per tutti i sacchetti di doccia che ci hanno spezzato il cuore
Brindisi per i troppi sentimenti
Brindisi per tutti i nostri demoni
Perché tesoro, un giorno ce ne andremo
Quindi è meglio che brindiamo
Brindisi per i brutti momenti
Brindisi per amore
Brindisi per i sacchetti di doccia che ci stanno causando questo angoscia
Brindisi per i padri che ti hanno deluso
Quindi invia le foto dei suoi nuovi figli il giorno del tuo compleanno
Foto dei suoi nuovi figli il giorno del tuo compleanno
Saluti per quelli!