Traduzione del testo della canzone A Million Conversations - Smokie

A Million Conversations (originale)

We can try to understand
It’s something we should know
A mother’s dream is broken
And she’s got nowhere to go
Do we know just what we’re doing
We’re living in the past
The hopes and dreams we’re hiding
Seem to hold on to the last
A million conversations never said a word
Countless delegations saying things that won’t be heard
Oh oh try to understand
The children of the future
Gotta have a chance
Oh oh it’s time to make it right
There’s gotta be a better way
There’s gotta be a better way
You’ll fight a war for fame
No-one takes the blame
She sells her soul for water
As they faced another plane
We don’t know what we’re doing
The innocent won’t last
Praying that their conscience makes
Them recognise the past
A million conversations never said a word
Countless delegations saying things that
Won’t be heard
Oh oh try to understand
The children of the future
Gotta have a chance
Oh oh it’s time to make it right
There’s gotta be a better way
There’s gotta be a better way

A Million Conversations (traduzione)

Possiamo cercare di capire
È qualcosa che dovremmo sapere
Il sogno di una madre è infranto
E non ha nessun posto dove andare
Sappiamo solo cosa stiamo facendo
Viviamo nel passato
Le speranze e i sogni che stiamo nascondendo
Sembra che resistano fino all'ultimo
Un milione di conversazioni non ha mai detto una parola
Innumerevoli delegazioni dicono cose che non verranno ascoltate
Oh oh cerca di capire
I bambini del futuro
Devo avere una possibilità
Oh oh è ora di fare bene
Dev'esserci un modo migliore
Dev'esserci un modo migliore
Combatterai una guerra per la fama
Nessuno si prende la colpa
Lei vende la sua anima per l'acqua
Mentre affrontavano un altro aereo
Non sappiamo cosa stiamo facendo
Gli innocenti non dureranno
Pregando che la loro coscienza faccia
Riconoscono il passato
Un milione di conversazioni non ha mai detto una parola
Innumerevoli delegazioni dicono cose che
Non sarà ascoltato
Oh oh cerca di capire
I bambini del futuro
Devo avere una possibilità
Oh oh è ora di fare bene
Dev'esserci un modo migliore
Dev'esserci un modo migliore