Traduzione del testo della canzone Love On A Wire - Smokie

Love On A Wire (originale)

Can you feel my heartbeat
Beating like a drum
Trying to touch your cold heart
Beating up the right song
Moving with the back beat
Hanging 'round your door
Play your little love game
But baby I want more
Love on a wire lifting me up
Love on a wire don’t look down
Love on a wire trying to keep your
Feet off the ground
It’s not so easy
Walking on a tightrope
With no safety net
Living on high hope
Waitin' on your call
Headin' for a fall
You got me hangin' on
Baby don’t get me wrong
'Cause every once in a while I feel
Your love can take me higher
Every once in a while I see desire
Love on a wire lifting me up
Love on a wire don’t look down
Love on a wire trying to keep your
Feet off the ground
Baby don’t get me wrong
'Cause every once in a while I feel
Your cold heart getting warmer
And every once in a while I feel
Your fire
Love on a wire lifting me up
Love on a wire don’t look down
Love on a wire trying to keep your
Feet off the ground

Love On A Wire (traduzione)

Riesci a sentire il battito del mio cuore
Battere come un tamburo
Cercando di toccare il tuo cuore freddo
Battere la canzone giusta
Muoversi con il ritmo indietro
Appeso intorno alla tua porta
Gioca al tuo piccolo gioco d'amore
Ma piccola, voglio di più
L'amore su un filo che mi solleva
L'amore su un filo non guarda in basso
Amore su un filo che cerca di mantenere il tuo
Piedi da terra
Non è così facile
Camminare su una corda tesa
Senza rete di sicurezza
Vivere con una grande speranza
Aspettando la tua chiamata
Verso una caduta
Mi hai tenuto in sospeso
Tesoro, non fraintendermi
Perché ogni tanto mi sento
Il tuo amore può portarmi più in alto
Ogni tanto vedo il desiderio
L'amore su un filo che mi solleva
L'amore su un filo non guarda in basso
Amore su un filo che cerca di mantenere il tuo
Piedi da terra
Tesoro, non fraintendermi
Perché ogni tanto mi sento
Il tuo cuore freddo si sta scaldando
E ogni tanto lo sento
Il tuo fuoco
L'amore su un filo che mi solleva
L'amore su un filo non guarda in basso
Amore su un filo che cerca di mantenere il tuo
Piedi da terra