Traduzione del testo della canzone Follow the Bullet - Snak the Ripper

Follow the Bullet (originale)

Ain’t no way that you can change me
Go ahead and talk shit and look at me strangely
Cause I don’t even care about none of that lately
There ain’t no way that you can change me
No way
I always wanted everyone to know my name
Just hungry for the fame
So I wrote that shit on everything
My PO used to say that I was troubled and deranged
Breaching my probation
Had me at the station in them chains
I always knew God had other plans
In the ambulance
Leading from my face in my hands
I didn’t know then how to learn from my mistakes
One wrong desicion sometimes is all that it takes
I was too young, guess I grew up fast
You would call me a skrew up if you knew my past
That’s why I laugh when they ask how long I’d last
Until my last breath and not a moment past
You got it twisted if you think I’m mister popularity
Never was before so now I don’t care to be
Chasin' after somethin, holdin' on just barely
I guess I think a little differently
That’s why they’re scared of me
Ain’t no way that you can change me
Go ahead and talk shit and look at me strangely
Cause I don’t even care about none of that lately
There ain’t no way that you can change me
No way
I used to dream of being up on stage
With a mic in my hand and the crowd in a rage
Fast forward two decades and look at me go
Most days we just spend on the road or rocking the show
New heights
Success is where set my sights
Headphones, kush, keyboard
How I spend my nights
Writing 'til I get the tendinidous when I type
Just want my family and friends to have a better life
They think I’m crazy but I know that they believe in me
Even if I fail, I know that they ain’t never leaving me
Think a little odd but right now I’m thinking evenly
Just lookin' for some clearity
Living life illegally
You got it twisted if you think I’m mister popularity
Never was before so now I don’t care to be
Chasin' after somethin, holdin' on just barely
I guess I think a little differently
That’s why they’re scared of me
Ain’t no way that you can change me
Go ahead and talk shit and look at me strangely
Cause I don’t even care about none of that lately
There ain’t no way that you can change me
No way

(traduzione)

Non è possibile che tu possa cambiarmi
Vai avanti e parla di merda e guardami in modo strano
Perché non mi interessa nemmeno niente di tutto ciò ultimamente
Non c'è modo che tu possa cambiarmi
Non c'è modo
Ho sempre voluto che tutti conoscessero il mio nome
Solo fame per la fama
Quindi ho scritto quella merda su tutto
Il mio PO diceva che ero turbato e squilibrato
Violazione della mia libertà vigilata
Mi avevano alla stazione in quelle catene
Ho sempre saputo che Dio aveva altri piani
In ambulanza
Guidando dalla mia faccia nelle mie mani
Non sapevo allora come imparare dai miei errori
Una decisione sbagliata a volte è tutto ciò che serve
Ero troppo giovane, immagino di essere cresciuto in fretta
Mi definiresti uno sfigato se conoscessi il mio passato
Ecco perché rido quando mi chiedono quanto tempo durerò
Fino al mio ultimo respiro e non a un momento passato
Ti sei contorto se pensi che io sia il signor Popolarità
Non è mai stato prima, quindi ora non mi interessa esserlo
Inseguendo qualcosa, resistendo solo a malapena
Immagino di pensare in modo leggermente diverso
Ecco perché hanno paura di me
Non è possibile che tu possa cambiarmi
Vai avanti e parla di merda e guardami in modo strano
Perché non mi interessa nemmeno niente di tutto ciò ultimamente
Non c'è modo che tu possa cambiarmi
Non c'è modo
Sognavo di salire sul palco
Con un microfono in mano e la folla infuriata
Avanti veloce di due decenni e guardami andare
La maggior parte dei giorni trascorriamo semplicemente in viaggio o a ballare lo spettacolo
Nuove altezze
Il successo è dove ho impostato la mia vista
Cuffie, Kush, tastiera
Come trascorro le mie notti
Scrivo finché non mi viene il tendine quando scrivo
Voglio solo che la mia famiglia e i miei amici abbiano una vita migliore
Pensano che io sia pazzo, ma so che credono in me
Anche se fallisco, so che non mi lasceranno mai
Penso un po' strano, ma in questo momento sto pensando in modo uniforme
Sto solo cercando un po' di chiarezza
Vivere la vita illegalmente
Ti sei contorto se pensi che io sia il signor Popolarità
Non è mai stato prima, quindi ora non mi interessa esserlo
Inseguendo qualcosa, resistendo solo a malapena
Immagino di pensare in modo leggermente diverso
Ecco perché hanno paura di me
Non è possibile che tu possa cambiarmi
Vai avanti e parla di merda e guardami in modo strano
Perché non mi interessa nemmeno niente di tutto ciò ultimamente
Non c'è modo che tu possa cambiarmi
Non c'è modo