Traduzione del testo della canzone Live Fast Die Young - Snak the Ripper

Live Fast Die Young (originale)

Live fast die young, opportunities pass
Another broken skeleton, the flesh I wear is my cast
I’m spitting every verse written like this shit was my last
Directed on a path that cut my ass walking on glass
What happens to me when my body is ash?
Only the memory of life, the real question to ask
Is how to feel when even breathing feels like a task
Pardon the day
Another corpse hidden under a mask of rotten decay
I Keep on trying but my future is bleeding and dying
Screaming and crying, lose it on me niggas, I’m wasting my time
That I’ve been giving trying to make a fucking buck from a dime
Plus, since I’ve never forgiven, living this organized crime
I’m fucking sick, running low on medication
Station, veto got me on a permanent vacation
Created equal but perverted the creature of temptation
Cremated introverted, just a feature of relation motherfucker
«I don’t wanna die anymore»
«whats to die to go to heaven?»
«I stop breathing, damn I see demons»
Live fast die young, situations occur
Absurd visions of my future never clear from a blur
Hear every word spoken with a drug induced slur and dull slur
Don’t feel fear, terminally ill with no cure
What happens when all that’s left is a choice?
Either I die like a coward or a man with a voice
My objective is obvious, must fill the void
Every obstacle crushed, killed with skill I destroy
I keep trying but my future is tainted and dim
Painted in thin, acquainted with death crawling under my skin
Playing each move slow, like fingers on a violin
Motivation lingers with the thought that I’ma try to win
I’m fucking sick man, that’s all you need to know
Bomb-bombing them new kids at every fucking show
Arms ready to fuse lit, now watch this sucka flow
I move so warn them with a due six, helping me grow
Damn it

(traduzione)

Vivi velocemente muori giovane, le opportunità passano
Un altro scheletro rotto, la carne che indosso è il mio gesso
Sto sputando ogni verso scritto come se questa merda fosse l'ultima
Diretto su un sentiero che mi ha tagliato il culo camminando sul vetro
Cosa mi succede quando il mio corpo è cenere?
Solo il ricordo della vita, la vera domanda da porsi
È come sentirsi quando anche respirare sembra un compito
Perdona la giornata
Un altro cadavere nascosto sotto una maschera di putrefazione
Continuo a provare ma il mio futuro sanguina e muore
Urlando e piangendo, perdetevela con me negri, sto perdendo tempo
Che ho dato cercando di fare un cazzo di dollaro da un centesimo
Inoltre, dal momento che non ho mai perdonato, vivendo questo crimine organizzato
Sono fottutamente malato, a corto di farmaci
Station, il veto mi ha portato in vacanza permanente
Creata uguale ma pervertita la creatura della tentazione
Cremato introverso, solo una caratteristica della relazione figlio di puttana
«Non voglio più morire»
«cosa è morire per andare in paradiso?»
«Smetto di respirare, accidenti vedo i demoni»
Vivi velocemente muori giovane, le situazioni accadono
Visioni assurde del mio futuro mai sfuocate
Ascolta ogni parola pronunciata con un insulto indotto da farmaci e un insulto sordo
Non avere paura, malato terminale senza cura
Cosa succede quando tutto ciò che resta è una scelta?
O muoio come un codardo o come un uomo con una voce
Il mio obiettivo è ovvio, deve riempire il vuoto
Ogni ostacolo schiacciato, ucciso con abilità, distruggo
Continuo a provare ma il mio futuro è contaminato e incerto
Dipinto di sottile, a conoscenza della morte che striscia sotto la mia pelle
Suona ogni mossa lentamente, come le dita su un violino
La motivazione indugia nel pensiero che proverò a vincere
Sono un fottuto uomo malato, questo è tutto ciò che devi sapere
Bombardare quei nuovi ragazzi a ogni fottuto spettacolo
Braccia pronte a fondersi accese, ora guarda questo flusso di sucka
Mi muovo quindi li avverto con un sei dovuto, aiutandomi a crescere
Accidenti