Traduzione del testo della canzone Happening - Snakeskin

Happening (originale)

This might rip me apart
This might send me back underground
And I just can’t care about it
I just can’t care about it
And I just can’t care about it
So say what you meant to, just for a second
I’d quit cigarettes just for one honest moment
It’s not serious, but my God, it’s happening
It’s not serious, but it’s fucking happening
It’s fucking happening
It’s fucking happening

Happening (traduzione)

Questo potrebbe farmi a pezzi
Questo potrebbe rimandarmi sottoterra
E non me ne frega niente
Non me ne frega niente
E non me ne frega niente
Quindi dì quello che volevi, solo per un secondo
Smetterei di fumare solo per un momento onesto
Non è una cosa seria, ma mio Dio, sta succedendo
Non è grave, ma sta succedendo, cazzo
Sta succedendo, cazzo
Sta succedendo, cazzo