Traduzione del testo della canzone Smält mig till glöd - Sofia Karlsson

Smält mig till glöd (originale)

Smält mig till glöd
Som bergen i sagan och solen röd
Smält mig till glöd
Som bergen i sagan
Älska mig röd om kinder och haka
Smält mig till glöd
Längst in i hjärtat
För is och snö har fallit på marken där
Smält mig till barmark
Älska mig skär om kinder och haka
Vårt steg är nog det längsta
Men det kan också bli det bästa vi gjort
Smält mig till glöd
Som bergen i sagan och solen röd
Smält mig till glöd
Som bergen i sagan
Älska mig röd om kinder och haka

Smält mig till glöd (traduzione)

Mi ha ridotto alla brace
Come le montagne nella fiaba e il sole rosso
Mi ha ridotto alla brace
Come le montagne della saga
Amami rosso sulle guance e sul mento
Mi ha ridotto alla brace
Nel profondo del cuore
Perché ghiaccio e neve sono caduti per terra lì
Scioglimi a terra nuda
Amami tagliato su guance e mento
Il nostro passo è probabilmente il più lungo
Ma può anche essere la cosa migliore che abbiamo fatto
Mi ha ridotto alla brace
Come le montagne nella fiaba e il sole rosso
Mi ha ridotto alla brace
Come le montagne della saga
Amami rosso sulle guance e sul mento