Traduzione del testo della canzone Будь со мной - Согдиана

Будь со мной (originale)

Счастье милое, не покидай меня
Я так жду прикосновения твоего огня
Я люблю тебя, как любят теплый месяц май
После затяжной зимы мне лето подавай
Будь со мной, мое сердце разбуди
Рядом ты, да только руку протяни
Пой со мной яркой радугой в груди
Будь со мной от беды меня храни
Будь со мной, пой со мной
Я хочу быть птицей легкокрылой для тебя
Я хочу с тобой петь песни ночи у утра
Растопил сердечко, может даже не одно
Верю я, что быть с тобой нам вместе суждено
Будь со мной, мое сердце разбуди
Рядом ты, да только руку протяни
Пой со мной яркой радугой в груди
Будь со мной от беды меня храни
Будь со мной, пой со мной
Счастье милое мое, будь со мной
Будь со мной, мое сердце разбуди
Рядом ты, да только руку протяни
Пой со мной яркой радугой в груди
Будь со мной от беды меня храни
Будь со мной, пой со мной

(traduzione)

Felicità cara, non lasciarmi
Sto aspettando il tocco del tuo fuoco
Ti amo come loro amano il caldo mese di maggio
Dopo un lungo inverno, dammi l'estate
Stai con me, sveglia il mio cuore
Sei vicino, allunga la mano
Canta con me con un arcobaleno luminoso nel petto
Sii con me dai guai, tienimi
Stai con me, canta con me
Voglio essere per te un uccello dalle ali leggere
Voglio cantare con te le canzoni della notte al mattino
Ha sciolto un cuore, forse nemmeno uno
Credo che siamo destinati a stare con voi insieme
Stai con me, sveglia il mio cuore
Sei vicino, allunga la mano
Canta con me con un arcobaleno luminoso nel petto
Sii con me dai guai, tienimi
Stai con me, canta con me
Mia cara felicità, sii con me
Stai con me, sveglia il mio cuore
Sei vicino, allunga la mano
Canta con me con un arcobaleno luminoso nel petto
Sii con me dai guai, tienimi
Stai con me, canta con me