| Он ждал ее целую вечность, старый чайник на кухне включил
| L'aspettava da secoli, il vecchio bollitore in cucina acceso
|
| Он ждал, отложив бесконечность, приготовил от сердца ключи
| Aspettò, rimandando l'infinito, preparò le chiavi dal cuore
|
| Она к нему так торопилась: больше сотни по третьему
| Aveva tanta fretta di raggiungerlo: più di cento al terzo
|
| Там все очень быстро случилось, поворот не заметила.
| Tutto è successo molto rapidamente lì, non ho notato la svolta.
|
| Я тебя найду, ты меня ищи, милая любимая, только не молчи.
| Ti troverò, cercami, cara cara, non tacere.
|
| Я тебя найду, ты меня ищи, милый мой, любимый мой,
| Ti troverò, mi cerchi, mia cara, mia amata,
|
| Только не молчи, только не молчи.
| Non tacere, semplicemente non tacere.
|
| Ему чей-то голос усталый про нее, про любимую
| Sente la voce stanca di qualcuno su di lei, sulla sua amata
|
| О том, что случаются в жизни вещи непоправимые
| Su cose irreparabili che accadono nella vita
|
| Окно так легко отворилось – тротуар далеко внизу
| La finestra si è aperta così facilmente - il marciapiede è molto più in basso
|
| Под ним сердце города билось, и он просто пошел к нему.
| Sotto di lui, il cuore della città batteva, e lui si avviò verso di essa.
|
| Я тебя найду, ты меня ищи, милая любимая, только не молчи.
| Ti troverò, cercami, cara cara, non tacere.
|
| Я тебя найду, ты меня ищи, милый мой, любимый мой,
| Ti troverò, mi cerchi, mia cara, mia amata,
|
| Только не молчи, только не молчи.
| Non tacere, semplicemente non tacere.
|
| Он жил, чтобы ею согреться и не видел судьбы иной
| Ha vissuto per riscaldarsi e non ha visto un altro destino
|
| Чтоб стать половиною сердца для нее, для нее одной... | Diventare metà del cuore per lei, per lei sola... |