Traduzione del testo della canzone One Love - SOiL

One Love (originale)

You, you’re who I thought you’d be
And you, you’re the time that crushes me
And you, you’re the heartache, the heartbreak, the misery
And you, shouldn’t have meant shit to me
You are, you’re my misery
You said, one love
One love, your way
Beaten, broken, battered, your way
You said, one love
One love, your way
I’m beaten, I’m broken
You got the better part of me
Now you’re the death of me
Hey, hey you, I said hey
What was that you used to say
Unconditional, forever
Words that you shattered
When you, keep pushing me
You are, you’re my misery
You said, one love
One love, your way
Beaten, broken, battered, your way
You said, one love
One love, your way
I’m beaten, I’m broken
You got the better part of me
Now you’re the death of me
My way, my way
One love, my way
One love, one love
My way, my way
Hell inside of me, distort what you see
Picasso heart your word is shit
Confusion, inside of you
With clinched fist, you swing and hit
One love, one love
My way, my way
We were meant to be, distort what you see
Picasso heart your love is bent
Confusion, inside of me
With a crazy heart, I crave your kiss
One love, one love
My way, my way
One love, one love
My way, my way
One love, one love
My way, my way

(traduzione)

Tu, sei quello che pensavo saresti stato
E tu, tu sei il tempo che mi schiaccia
E tu, tu sei il dolore, il crepacuore, la miseria
E tu, non avresti dovuto significare un cazzo per me
Tu sei, tu sei la mia miseria
Hai detto, un amore
Un amore, a modo tuo
Picchiato, rotto, malconcio, a modo tuo
Hai detto, un amore
Un amore, a modo tuo
Sono battuto, sono distrutto
Hai la parte migliore di me
Ora sei la mia morte
Ehi, ehi tu, ho detto ehi
Cos'era che dicevi
Incondizionato, per sempre
Parole che hai frantumato
Quando tu, continua a spingermi
Tu sei, tu sei la mia miseria
Hai detto, un amore
Un amore, a modo tuo
Picchiato, rotto, malconcio, a modo tuo
Hai detto, un amore
Un amore, a modo tuo
Sono battuto, sono distrutto
Hai la parte migliore di me
Ora sei la mia morte
A modo mio, a modo mio
Un amore, a modo mio
Un amore, un amore
A modo mio, a modo mio
L'inferno dentro di me, distorce ciò che vedi
Cuore di Picasso, la tua parola è merda
Confusione, dentro di te
Con il pugno chiuso, oscilli e colpisci
Un amore, un amore
A modo mio, a modo mio
Dovevamo essere, distorcere ciò che vedi
Il cuore di Picasso, il tuo amore è piegato
Confusione, dentro di me
Con un cuore pazzo, bramo il tuo bacio
Un amore, un amore
A modo mio, a modo mio
Un amore, un amore
A modo mio, a modo mio
Un amore, un amore
A modo mio, a modo mio