Traduzione del testo della canzone Threw It Away - SOiL

Threw It Away (originale)

You had your chance, it’s over, no more time
This is not even over, it blows my mind
Can’t understand what’s in your mind
I feel this deed within me, it’s all inside
I sacrificed everything, now it’s my time
Throw it away, you threw it away, it’s gone forever
I don’t know any other way to live my life
This is all I’ve ever wanted and it’s mine
Can’t understand your mind, I don’t understand
Can’t understand what’s in your mind
Throw it away, you threw it away, it’s gone forever
You had your chance, you’re done, now it’s in my grasp
He, who hesitates, is lost and now I’ve got the upper hand
Throw it away, you threw it away, it’s gone forever
You played that hand and folded, you let it go
I stepped in and kicked the door open, you can’t stop us now
Throw it away, you threw it away, it’s gone forever

Threw It Away (traduzione)

Hai avuto la tua occasione, è finita, non più tempo
Non è nemmeno finita, mi sbalordisce
Non riesco a capire cosa hai in mente
Sento questo atto dentro di me, è tutto dentro
Ho sacrificato tutto, ora è il mio momento
Buttalo via, l'hai buttato via, è sparito per sempre
Non conosco nessun altro modo di vivere la mia vita
Questo è tutto ciò che ho sempre desiderato ed è mio
Non riesco a capire la tua mente, non capisco
Non riesco a capire cosa hai in mente
Buttalo via, l'hai buttato via, è sparito per sempre
Hai avuto la tua occasione, hai finito, ora è nella mia presa
Lui, che esita, è perso e ora ho il sopravvento
Buttalo via, l'hai buttato via, è sparito per sempre
Hai giocato quella mano e foldato, l'hai lasciata andare
Sono entrato e ho aperto la porta con un calcio, non puoi fermarci ora
Buttalo via, l'hai buttato via, è sparito per sempre