Traduzione del testo della canzone I Can't Remember - Solar Fake

I Can't Remember (originale)

Sinking slowly down to the ground
But it’s still above me
Drifting weightlessly in time and the seconds won’t increase
It’s so strange to fly and fall, but I pass the things I know
And these words I’ve never heard, I still don’t understand
And I thought it could be wrong, to break the lines I walk upon
And I felt sure I’d finally find the whole puerility
In my eyes it’s still the same, but in yours I see the flames
Burning all the candles down, that we lit so long ago
And if I tear the world apart I am wounding just myself
Every ending is a start in a wayward order
The custom to change the things you love
Will it lead to an impasse
Or will it all be light and dark but we’re too blind to see
And even if I try to depart from my sole dimension
And I return to see the fault and no comprehension
I just wish that the hours would wash away
I’d truly have another try
But how much I ever strive, I can’t remember anything

I Can't Remember (traduzione)

Affondando lentamente a terra
Ma è ancora sopra di me
Alla deriva senza peso nel tempo e i secondi non aumenteranno
È così strano volare e cadere, ma passo le cose che so
E queste parole non le ho mai sentite, ancora non le capisco
E ho pensato che potesse essere sbagliato rompere le linee su cui cammino
E mi sentivo sicuro che avrei finalmente trovato l'intera puerilità
Ai miei occhi è sempre lo stesso, ma nei tuoi vedo le fiamme
Spegnere tutte le candele che abbiamo acceso tanto tempo fa
E se distruggo il mondo, fermo solo me stesso
Ogni fine è un inizio in un ordine ribelle
L'usanza di cambiare le cose che ami
Porterà a un vicolo cieco
O sarà tutto chiaro e scuro ma siamo troppo ciechi per vedere
E anche se cerco di allontanarmi dalla mia unica dimensione
E torno a vedere la colpa e nessuna comprensione
Vorrei solo che le ore lavassero via
Avrei davvero un altro tentativo
Ma per quanto mi sforzi, non riesco a ricordare nulla