Traduzione del testo della canzone I'd Rather Break - Solar Fake

I'd Rather Break (originale)

The world has changed today
A silence took the light away from me
And I have seen the truth about the hell you came from
There are far too many reasons to kill
I’m waiting for the day to come
I’ve won the battle on my own
I was torn, but now I’m running out of doubts
I soar up to the sky
'Cause I could not comply
With rules I must deny
Now all the barricades are gone
And I can write a different ending
And I will never bend
For things I can’t believe in
I’d rather break in two
All words are said today
My questions safely cast away
But I never tried to find the answers inside me
And through all the years my pure objections were overruled

I'd Rather Break (traduzione)

Il mondo è cambiato oggi
Un silenzio mi ha portato via la luce
E ho visto la verità sull'inferno da cui vieni
Ci sono troppe ragioni per uccidere
Sto aspettando che venga il giorno
Ho vinto la battaglia da solo
Ero combattuto, ma ora sono a corto di dubbi
Salgo in volo verso il cielo
Perché non ho potuto obbedire
Con le regole devo negare
Ora tutte le barricate sono sparite
E posso scrivere un finale diverso
E non mi piegherò mai
Per cose in cui non riesco a credere
Preferirei spezzare in due
Tutte le parole sono dette oggi
Le mie domande sono state spazzate via in modo sicuro
Ma non ho mai cercato di trovare le risposte dentro di me
E nel corso degli anni le mie pure obiezioni sono state respinte