Traduzione del testo della canzone Reset to Default - Solar Fake

Reset to Default (originale)

Another day, another way to forget the easiness of life
And it feels like I’m running away from the steps I take
It’s still in my mind…
When all the colours became a million shades of grey
No turning back to the past, no more memorizing your sorrow
With the darkness left behind
I just don’t want to know what tomorrow brings
And the fear is blind — a last goodbye to the earth
Yet another reset to default
And life is spinning around like a feather
And I’m turning away from the walls
Which obstructed the way before
And another time I burnt my shelter down
To feel your ice and your rain and your fire
Until I’m pure and bare and safe again —
No one ever can turn me around
I am so tired, tired of pretending unspoiled harmony
And no one ever wasted a thought on asking me how I feel
It’s just the time
To decide between countless ways that I could take
And even if there are doubts I will never complain or regret
And your words are left behind
I still don’t want to know when tomorrow comes
And heaven’s blind — a last goodbye to the world

Reset to Default (traduzione)

Un altro giorno, un altro modo per dimenticare la semplicità della vita
E mi sembra di scappare dai passi che faccio
È ancora nella mia mente...
Quando tutti i colori sono diventati un milione di sfumature di grigio
Non tornare al passato, non più memorizzare il tuo dolore
Con l'oscurità lasciata alle spalle
Non voglio solo sapere cosa ci riserva il domani
E la paura è cieca: un ultimo addio alla terra
Ancora un altro ripristino delle impostazioni predefinite
E la vita gira come una piuma
E mi sto allontanando dai muri
Che prima ostruiva la strada
E un'altra volta ho bruciato il mio rifugio
Per sentire il tuo ghiaccio, la tua pioggia e il tuo fuoco
Finché non sarò di nuovo puro, nudo e al sicuro -
Nessuno può mai girarmi intorno
Sono così stanco, stanco di fingere un'armonia incontaminata
E nessuno ha mai sprecato un pensiero nel chiedermi come mi sento
È solo il momento
Per decidere tra innumerevoli modi che potrei prendere
E anche se ci sono dubbi, non mi lamenterò né mi pentirò mai
E le tue parole sono rimaste indietro
Non voglio ancora sapere quando arriverà domani
E il paradiso è cieco: un ultimo addio al mondo