Traduzione del testo della canzone You Need the Drugs - Solar Fake

You Need the Drugs (originale)

Some Sunday morning
See you picking up the fun
Ticking down the last time
Before the credits run
The traffic isn’t moving or it’s moving awful slow
To the sound of you complaining
We got nowhere left to go
You need the drugs to make the stars come down
You need a drug to make you shine
You need the pills to take you home again
Don’t be so ladida, so ladida
You need the drugs
You need the drugs to make the stars come down
You need a drug to make you shine
You need the pills to take you home again
Don’t be so ladida, so ladida
All of your tomorrows are a dream I never had
Everything is broken, everything unsaid
But I see all your shadows running
Circles at my feet
And you’re making all the promises that
No one never keeps
You need the drugs to make the stars come down
You need a drug to make you shine
You need the pills to take you home again
Don’t be so ladida, so ladida
You need the drugs

You Need the Drugs (traduzione)

Qualche domenica mattina
Ci vediamo a divertirti
Spuntando l'ultima volta
Prima che scadano i crediti
Il traffico non si muove o si muove molto lentamente
Al suono di te che ti lamenti
Non abbiamo nessun posto dove andare
Hai bisogno dei farmaci per far scendere le stelle
Hai bisogno di una droga per farti brillare
Hai bisogno delle pillole per portarti di nuovo a casa
Non essere così ladida, così ladida
Hai bisogno dei farmaci
Hai bisogno dei farmaci per far scendere le stelle
Hai bisogno di una droga per farti brillare
Hai bisogno delle pillole per portarti di nuovo a casa
Non essere così ladida, così ladida
Tutti i tuoi domani sono un sogno che non ho mai avuto
Tutto è rotto, tutto non detto
Ma vedo tutte le tue ombre correre
Cerchi ai miei piedi
E stai facendo tutte le promesse che
Nessuno non tiene mai
Hai bisogno dei farmaci per far scendere le stelle
Hai bisogno di una droga per farti brillare
Hai bisogno delle pillole per portarti di nuovo a casa
Non essere così ladida, così ladida
Hai bisogno dei farmaci