Traduzione del testo della canzone Hugferdi - Solefald

Hugferdi (originale)

Kvifor alt hatet
Det undrast eg på
Vreiden og sinnet
For noko som gjekk gale
Eg er ikkje betre
Det syd i sjeli
Eg ser ingen ende
Arvesynd vert det kalla
Den giftige gåva
Frå faren år sonen
Slik hev det vore
Men det må ikkje vera
I hugstolen ligg bergingi
Hjå han som lækjer sjeli
Den er ikkje sterk
Som berre kann neitte
Den stend ikkje stødt
Som aldri stend åleine
For å kjenne seg sjølv
Må ein skoda inn i hugen
Godlyndt er eg ikkje
Men klårsyndt vil eg kallast
Eg segjer kva eg såg
Lag på lag med hat
Og nedst der ligg sorgi
Mange tåror hev eg gråte
For kvende og for vener
For dei gamle som fór
Eg sit i himmelromet
Argentina under meg
Stjernone yver meg
Det er skya i sjeli

Hugferdi (traduzione)

Perché tutto l'odio
Mi chiedo su questo
Ira e mente
Per qualcosa che è andato storto
Non sto meglio
Il sud nell'anima
Non vedo fine
Il peccato ereditato è il freddo
Il dono velenoso
Dal padre è il figlio
Ecco com'era
Ma non deve essere
Sul trono c'è il salvataggio
A colui che guarisce l'anima
Non è forte
Som berre kann neitte
Non sta in piedi
Chi non sta mai da solo
Conoscere se stessi
Deve essere guardato nella mente
Non sono di buon carattere
Ma chiaroveggente sarò chiamato
Dico quello che ho visto
Strato su strato di odio
E in fondo c'è il dolore
Molte lacrime che alzo piango
Per le donne e per le vene
Per i vecchi che sono andati
Sono seduto nel cielo
Argentina sotto di me
Stjernone yver me
È la nuvola nell'anima