| Lost Weekend (originale) | Lost Weekend (traduzione) |
|---|---|
| When you’re up to no good | Quando non hai intenzione di fare nulla di buono |
| Because you’re misunderstood | Perché sei frainteso |
| I’ll take you anywhere the wind blows, away for good | Ti porterò ovunque soffia il vento, via per sempre |
| Cause your daddy’s been rude | Perché tuo padre è stato maleducato |
| Cross the seas like a sailor would | Attraversa i mari come farebbe un marinaio |
| Oover the edge of this neighbourhood | Oltre il confine di questo quartiere |
| When you burn with desire | Quando bruci di desiderio |
| But your love is a liar | Ma il tuo amore è un bugiardo |
| We’ll go anywhere the wind blows, higher and higher | Andremo ovunque soffia il vento, sempre più in alto |
| When it comes to the wire | Quando si tratta del filo |
| Let’s get drunk to quench that fire | Ubriamoci per spegnere quel fuoco |
| Sink away in burning mire | Sprofonda nella palude in fiamme |
| On a sharp descend | In una discesa brusca |
| A lost weekend | Un weekend perduto |
| Feast a day in hell, just to escape | Festeggia un giorno all'inferno, solo per scappare |
| And again, what a good reason for a stray season | E ancora, che buona ragione per una stagione randagia |
| Find relief in purgatory my dear | Trova sollievo nel purgatorio mia cara |
| Finally | Infine |
| When your vision is blurred | Quando la tua vista è offuscata |
| And you stand out of the herd | E tu sei fuori dal branco |
| You’re drifting anywhere the wind blows, beyond the word | Stai andando alla deriva ovunque soffia il vento, oltre la parola |
| Cause your mom went beserk | Perché tua madre è impazzita |
| Find yourself trapped in the dirt | Ti ritrovi intrappolato nella sporcizia |
| Here’s the thing that last occured | Ecco l'ultima cosa che è successa |
| On a sharp descend | In una discesa brusca |
| A lost weekend | Un weekend perduto |
| Feast a day in hell, just to escape | Festeggia un giorno all'inferno, solo per scappare |
| And again, what a good reason for a stray season | E ancora, che buona ragione per una stagione randagia |
| Find relief in purgatory my dear | Trova sollievo nel purgatorio mia cara |
| Finally | Infine |
Traduzione del testo della canzone Lost Weekend - Solo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Lost Weekend , di -Solo
Nel genere:Иностранная авторская песня
Data di rilascio:25.11.2010
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: