Traduzione del testo della canzone THISISHER - Solo, Negrosami

THISISHER (originale)

I’m gonna rap about um
Some shit that we all go through
The struggles of love
That’s all there is to it
Blue thoughts paired with a night sky
We had a future that was true but the truth lied
Remember when I held you tight while you cried
Saying that we would be together forever
Well we tried
Well we tried
I was naive our future was a pipe dream
Now I gotta leave it to these hoes to keep my pipe clean
What we had was more than that
You never cared about my looks
Or the way that my money stacked
You cared about me
And I cared about you
I caught feels and these rhymes are the residue
Fuck
All I could do was sit in the dark
And write about what coulda been
Writing paragraphs but couldn’t bring myself to hit that send
Fast forward four years from now
You probably found someone else
I lied I just jeopardized my mental health
I’m over you
I’m not
It’s fine (We're through)
More shots
I miss us
So what more can I say
Been a few weeks since we last texted
Hoping you would enter
It’s best not to expect shit
What I learned is that you couldn’t commit
You gotta fuck somebody else before calling it quits
Knowing of the pain that you would inflict
You left a disease in my heart bitch
This couldn’t be fixed
Bitch
Fuck you
So when I knock on the door
Who is it that you expect
And will you ask for my name
Or send me off like the rest
So when I knock of the door
Who is it that you expect
Will you ask for my name
I wrote one letter to the gods
They still ain’t write me back
So while I’m sitting here waiting
I might just have a heart attack
An army of her soldiers waits
And they just wanna hold me back
She just launched a full assault
Is this my fault
Oh I’m asphalt
Cause the way you ran me over kinda hurts
You can’t step on me
This ain’t the way it works
I am more than dirt
You were not a blessing you are just a curse
I hope I find the place you work
Just to get you fired
Find everywhere that hires
Spread some wild fires
With nowhere else to go
You’ll end up pushing tires
With some fat juggalo named terry
Who mighta known you prior
Used to be a frier down at Hardy’s
Till he fucked a minor
Oh that’s right he was in your choir
Someone you admired
Both of y’all were Tigers at the school
Bet he perspires too
Ooh
That was rude
I’m an honest dude so I can’t lie to you
You thick as bamboo at the zoo
Girl I can’t deny the truth
Who am I to you?
What’s my name
Say it right say it nice
Even say it twice
What’s my name
Do you remember
Will your touch surface this letter
Oh that’s right
You just the weather

(traduzione)

Rapparerò di um
Una merda che passiamo tutti
Le lotte d'amore
Questo è tutto ciò che c'è da fare
Pensieri blu abbinati a un cielo notturno
Avevamo un futuro vero, ma la verità mentiva
Ricorda quando ti ho tenuto stretto mentre piangevi
Dicendo che saremmo stati insieme per sempre
Bene, abbiamo provato
Bene, abbiamo provato
Ero ingenuo, il nostro futuro era un sogno irrealizzabile
Ora devo lasciare a queste zappe mantenere la pipa pulita
Quello che avevamo era più di questo
Non ti è mai importato del mio aspetto
O il modo in cui i miei soldi si accumulavano
Ti importava di me
E io tenevo a te
Ho colto le sensazioni e queste rime sono il residuo
Fanculo
Tutto quello che potevo fare era sedermi al buio
E scrivi di cosa avrebbe potuto essere
Scrivevo paragrafi ma non riuscivo a colpire quell'invio
Avanti veloce tra quattro anni
Probabilmente hai trovato qualcun altro
Ho mentito, ho appena messo a repentaglio la mia salute mentale
Sono sopra di te
Non sono
Va bene (abbiamo finito)
Più colpi
Mi manchi
Quindi, cos'altro posso dire
Sono trascorse alcune settimane dall'ultima volta che ci siamo scritti
Sperando che tu possa entrare
È meglio non aspettarsi un cazzo
Quello che ho imparato è che non potevi impegnarti
Devi scopare qualcun altro prima di farla finita
Conoscere il dolore che avresti inflitto
Hai lasciato una malattia nel mio cuore puttana
Non è stato possibile risolvere
Cagna
Vaffanculo
Quindi, quando busso alla porta
Chi è che ti aspetti
E chiederai il mio nome
Oppure mandami via come gli altri
Quindi, quando busso alla porta
Chi è che ti aspetti
Chiederai il mio nome
Ho scritto una lettera agli dei
Ancora non mi hanno risposto
Quindi mentre sono seduto qui ad aspettare
Potrei solo avere un infarto
Un esercito dei suoi soldati attende
E vogliono solo trattenermi
Ha appena lanciato un assalto completo
È colpa mia?
Oh sono asfalto
Perché il modo in cui mi hai investito un po' fa male
Non puoi calpestarmi
Non è così che funziona
Sono più che sporco
Non eri una benedizione, sei solo una maledizione
Spero di trovare il posto in cui lavori
Solo per farti licenziare
Trova ovunque che assume
Diffondere alcuni fuochi selvaggi
Senza nessun altro posto dove andare
Finirai per spingere le gomme
Con un grasso juggalo di nome Terry
Chi potrebbe conoscerti prima
Un tempo faceva il friggitore da Hardy's
Finché non ha scopato un minorenne
Oh, è vero, era nel tuo coro
Qualcuno che hai ammirato
Eravate tutti e due Tiger a scuola
Scommetto che anche lui suda
Ooh
È stato maleducato
Sono un tipo onesto, quindi non posso mentirti
Sei spesso come il bambù allo zoo
Ragazza, non posso negare la verità
Chi sono per te?
Qual è il mio nome
Dillo giusto dillo bello
Dillo anche due volte
Qual è il mio nome
Ti ricordi
Il tuo tocco affiora questa lettera
Oh questo è vero
Tu solo il tempo