| Love woke me up this morning
| L'amore mi ha svegliato stamattina
|
| Yeah she did
| Sì, l'ha fatto
|
| Put a smile on my face, (smile, smile, smile)
| Metti un sorriso sul mio viso, (sorridi, sorridi, sorridi)
|
| Even though last night, she couldnt stand me
| Anche se ieri sera non poteva sopportarmi
|
| Uh, she said good morning, you must be so hungry
| Uh, ha detto buongiorno, devi essere così affamato
|
| Kiss me before brushing, say Im not your favorite!
| Baciami prima di spazzolare, dì che non sono il tuo preferito!
|
| Serve it on the table, right next to the
| Servilo sul tavolo, proprio accanto al
|
| She had me running late when I had to leave!
| Mi ha fatto fare tardi quando dovevo partire!
|
| What you know
| Cosa sai
|
| Love, is such a wonderful pain,
| L'amore, è un dolore così meraviglioso,
|
| (Wonderful pain)
| (dolore meraviglioso)
|
| Come and help me sing, love, love, love
| Vieni e aiutami a cantare, amare, amare, amare
|
| Is such a wonderful pain
| È un dolore così meraviglioso
|
| (So wonderful pain) Yes it is!
| (Così dolore meraviglioso) Sì, lo è!
|
| Dont you know that love?
| Non conosci quell'amore?
|
| Had mercy!
| Abbiate pietà!
|
| Sometimes can play tricks on you!
| A volte può farti brutti scherzi!
|
| (Play tricks on you,
| (Fai brutti scherzi a te,
|
| Play tricks on you)
| Ti fai brutti scherzi)
|
| One day babe,
| Un giorno piccola,
|
| (One day is bad)
| (Un giorno è brutto)
|
| Uhuu, one day good,
| Uhuu, un bel giorno
|
| (One day is good)
| (Un giorno va bene)
|
| Oh, we must go in, go in through some changes
| Oh, dobbiamo entrare, entrare attraverso alcune modifiche
|
| But me and my lady, we gathered all together!
| Ma io e la mia signora ci siamo riuniti tutti insieme!
|
| Call me mister Fix-It,
| Chiamami signor Fix-It,
|
| I stir it up, remix it
| Lo mescolo, lo remixo
|
| Babe its funny what love can put you through
| Tesoro, è divertente quello che l'amore può farti passare
|
| When it. | Quando esso. |
| all the view, yeah!
| tutta la vista, sì!
|
| Love, love, its such a wonderful pain!
| Amore, amore, è un tale dolore meraviglioso!
|
| (Wonderful pain)
| (dolore meraviglioso)
|
| Dont you know that love, love, love
| Non sai che amore, amore, amore
|
| Is such a wonderful pain? | È un dolore così meraviglioso? |
| Yeah!
| Sì!
|
| When it hurts so good
| Quando fa così male
|
| Then it aint so bad
| Allora non è così male
|
| Dont get it misunderstood
| Non fraintenderlo
|
| on your back
| alle tue spalle
|
| .youre here in a cloud
| .sei qui in una nuvola
|
| Till you never break down
| Fino a non crollare mai
|
| It will always take you away
| Ti porterà sempre via
|
| Hey, hey, hey!
| Hey Hey Hey!
|
| Love, love, its such a wonderful pain!
| Amore, amore, è un tale dolore meraviglioso!
|
| (Wonderful pain)
| (dolore meraviglioso)
|
| Dont you know that love, love, love
| Non sai che amore, amore, amore
|
| Is such a wonderful pain? | È un dolore così meraviglioso? |
| Yeah!
| Sì!
|
| Let me tell you about love, love, love
| Lascia che ti parli di amore, amore, amore
|
| Love is such a wonderful pain, yes it is!
| L'amore è un dolore così meraviglioso, sì lo è!
|
| Even though it might get rough sometimes,
| Anche se a volte potrebbe diventare difficile,
|
| When it feels good it will blow your mind
| Quando si sente bene, ti lascerà a bocca aperta
|
| Talking about love is a wonderful pain!
| Parlare di amore è un dolore meraviglioso!
|
| Is a wonderful pain!
| È un dolore meraviglioso!
|
| Love, love, love is a wonderful pain! | L'amore, l'amore, l'amore è un dolore meraviglioso! |