| Can’t stare it in the face
| Non riesco a fissarlo in faccia
|
| Won’t find it in one place
| Non lo troverai in un posto
|
| Trace it if I could, but it won’t be understood
| Traccialo se posso, ma non sarà compreso
|
| Who is in control
| Chi ha il controllo
|
| Will I ever bare that soul
| Riuscirò mai a mettere a nudo quell'anima
|
| It plays a trick on me and it seems to fool us all
| Mi fa uno scherzo e sembra ingannarci tutti
|
| Wish that you and I were lovers
| Vorrei che io e te fossimo amanti
|
| but I don’t know the game
| ma non conosco il gioco
|
| Please can I have the rules explained again
| Per favore, posso avere le regole spiegate di nuovo
|
| Some say its in the stars
| Alcuni dicono che sia tra le stelle
|
| But I bet for the moon
| Ma scommetto per la luna
|
| The answers ain’t that far, but it won’t be found too soon
| Le risposte non sono così lontane, ma non saranno trovate troppo presto
|
| It’s playing with my heart
| Sta giocando con il mio cuore
|
| It’s passion pulls the pain
| È la passione che tira il dolore
|
| Intending to outsmart, but I end up in refrain
| Con l'intenzione di superare in astuzia, ma finisco con il ritornello
|
| Wish that you and I were lovers
| Vorrei che io e te fossimo amanti
|
| but I don’t know the game
| ma non conosco il gioco
|
| Please can I have the rules explained again | Per favore, posso avere le regole spiegate di nuovo |