| Families out on parade
| Famiglie in sfilata
|
| Women are minding their ways
| Le donne si prendono cura dei loro modi
|
| Teenagers drawn by the fire
| Adolescenti attirati dal fuoco
|
| And bellies filled with desire
| E pance piene di desiderio
|
| Mothers and fathers, brothers and sons
| Madri e padri, fratelli e figli
|
| Daughters, sisters, all and then some
| Figlie, sorelle, tutte e poi alcune
|
| Remember the story is old
| Ricorda che la storia è vecchia
|
| It goes on and on
| Va avanti all'infinito
|
| Old men drowning their tears
| Vecchi che affogano le loro lacrime
|
| They’re drunk from an orgy of years
| Sono ubriachi da un'orgia di anni
|
| All part of the plot and the fun
| Tutto parte della trama e del divertimento
|
| A history of righting our wrongs
| Una storia di correggere i nostri torti
|
| Mothers and fathers, brothers and sons
| Madri e padri, fratelli e figli
|
| Daughters, sisters, all and then some
| Figlie, sorelle, tutte e poi alcune
|
| Remember the story is old
| Ricorda che la storia è vecchia
|
| It goes on and on and on
| Va avanti e avanti e avanti
|
| Bound to bond and love and mourn
| Legato a legare, amare e piangere
|
| And on and on and on
| E ancora e ancora e ancora
|
| And so it goes
| E così è
|
| We give what we get
| Diamo ciò che riceviamo
|
| Yet what they know
| Eppure quello che sanno
|
| Is what we’re told
| È ciò che ci viene detto
|
| So you might add a little hurt
| Quindi potresti aggiungere un piccolo danno
|
| Add a little hope next time
| Aggiungi una piccola speranza la prossima volta
|
| But in this life
| Ma in questa vita
|
| This time we’re lost and it goes on
| Questa volta ci siamo persi e continua
|
| «Matter over mind»
| «Materia sopra la mente»
|
| We made the change from science to movement
| Abbiamo fatto il passaggio dalla scienza al movimento
|
| Romantic conceit evermore
| Presunzione romantica sempre
|
| Might know what we know, like we think that we’re thinking
| Potremmo sapere cosa sappiamo, come se pensiamo di stare pensando
|
| But the sun has set here before
| Ma il sole è già tramontato qui prima
|
| And somebody spoke of a light in the distance
| E qualcuno ha parlato di una luce in lontananza
|
| Too far away to aware
| Troppo lontano per sapere
|
| But your kiss is a kiss is a kiss and I’m waiting for roses to grow anywhere | Ma il tuo bacio è un bacio è un bacio e sto aspettando che le rose crescano ovunque |