Traduzione del testo della canzone Introduction: Everybody Needs Somebody To Love - Solomon Burke

Introduction: Everybody Needs Somebody To Love (originale)

I’m so happy to be here tonight
So glad to be here in your wonderful city
I have a little message for you
And I want to tell every woman and every man tonight
That’s ever needed someone to love
That’s ever had somebody to love them
That ever had somebody’s understanding
That’s ever had someone to need your love all the time
Someone that’s with them when they’re up
Somebody that’s with them when they’re down
If you had yourself somebody like this you better hold onto them
Let me tell you something
Sometimes you get what you want
And you lose what you have
There’s a song I sing
And I believe that everybody should sing this song you can save the whole world
Listen to me
Everybody needs somebody
Everybody needs somebody
Everybody wants somebody to love
Honey to hug
Sugar to kiss
Baby to miss now
Baby to tease
Sometimes to please yeah
And I need you you you
And I need you you you
In the morning baby you you you
When the sun goes down you you you
Ain’t no nobody around you you you
Whoa Sometimes I feel like
I feel a little sad inside
When my baby mistreats me
And I can’t get a little little mad
But I need you you you
Just to see me through
Somebody to hold my hand
When I feel a little lonely
Oh baby say yeah
I say yeah yeah
Yeah
Somebody
I just want my woman to stand up and say I love you
I want someone to be a witness
I just want to say I love you
I just want somebody to say yeah

Introduction: Everybody Needs Somebody To Love (traduzione)

Sono così felice di essere qui stasera
Sono così felice di essere qui nella tua meravigliosa città
Ho un piccolo messaggio per te
E voglio dirlo a ogni donna e a ogni uomo stasera
Ha sempre avuto bisogno di qualcuno da amare
Che abbia mai avuto qualcuno che li amasse
Che abbia mai avuto la comprensione di qualcuno
Qualcuno ha mai avuto bisogno del tuo amore per tutto il tempo
Qualcuno che è con loro quando sono svegli
Qualcuno che è con loro quando sono giù
Se avevi qualcuno come questo, è meglio che ti aggrappi a loro
Lascia che ti dica una cosa
A volte ottieni quello che vuoi
E perdi quello che hai
C'è una canzone che canto
E credo che tutti dovrebbero cantare questa canzone, puoi salvare il mondo intero
Ascoltami
Tutti hanno bisogno di qualcuno
Tutti hanno bisogno di qualcuno
Tutti vogliono qualcuno da amare
Tesoro da abbracciare
Zucchero da baciare
Bambino da perdere ora
Bambino da prendere in giro
A volte per per favore sì
E ho bisogno di te tu
E ho bisogno di te tu
Al mattino piccola tu tu tu
Quando il sole tramonta tu tu tu
Non c'è nessuno intorno a te tu
Whoa A volte mi mi piace
Mi sento un po' triste dentro
Quando il mio bambino mi maltratta
E non riesco ad arrabbiarmi un po'
Ma ho bisogno di te tu
Solo per vedermi passare
Qualcuno che mi tenga la mano
Quando mi sento un po' solo
Oh piccola dì di sì
Dico sì sì
Sì
Qualcuno
Voglio solo che la mia donna si alzi in piedi e dica che ti amo
Voglio che qualcuno sia un testimone
Voglio solo dire che ti amo
Voglio solo che qualcuno dica di sì