Traduzione del testo della canzone My Way to You - Somos

My Way to You (originale)

When your life is winding down
And you think about those who wronged you
I hope I’m not on that list
I hope I stay out of the clear
Judgment
Recrimination
I hope I stay out of the clear
Though quiet and patient
Every sigh an accusation
I hope I stay off that list
Stay off that list
Though quiet and patient
Every sigh an accusation
Hope I stay out of the clear
Though quiet and patient
Every sigh an accusation
Though quiet and patient
Every sigh an accusation
Unfortunately, I’ve run out of my own
I’ll take what I can while the spotlight is gone
Your eyes have seen times that I locked away for now
Your eyes have seen times that I locked away for now
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you
All at once step forward and come claim your prize
Thank you for the best years of your precious lives
Careful now that you’ve been burned before
It’s understandable
You’re not in a rush to go back for more
Though quiet and patient
Every sigh an accusation
Unfortunately, I’ve run out of my own
I’ll take what I can while the spotlight is gone
Your eyes have seen times that I locked away for now
Your eyes have seen times that I locked away for now
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you
So when you see a chance to run
Fill me in on what I need to know
I’ve been working my way to you

(traduzione)

Quando la tua vita è agli sgoccioli
E pensi a chi ti ha fatto del male
Spero di non essere in quella lista
Spero di rimanere fuori dal nulla
Giudizio
Recriminazione
Spero di rimanere fuori dal nulla
Anche se tranquillo e paziente
Ogni sospiro un'accusa
Spero di rimanere fuori da quell'elenco
Stai fuori da quella lista
Anche se tranquillo e paziente
Ogni sospiro un'accusa
Spero di stare fuori dal nulla
Anche se tranquillo e paziente
Ogni sospiro un'accusa
Anche se tranquillo e paziente
Ogni sospiro un'accusa
Sfortunatamente, ho esaurito il mio
Prenderò quello che posso mentre i riflettori sono spenti
I tuoi occhi hanno visto volte in cui per ora ho chiuso a chiave
I tuoi occhi hanno visto volte in cui per ora ho chiuso a chiave
Quindi, quando vedi la possibilità di correre
Spiegami quello che devo sapere
Ho lavorato a modo mio con te
Quindi, quando vedi la possibilità di correre
Spiegami quello che devo sapere
Ho lavorato a modo mio con te
Tutto d'un tratto fai un passo avanti e vieni a reclamare il tuo premio
Grazie per i migliori anni delle tue preziose vite
Attento ora che sei stato ustionato prima
È comprensibile
Non hai fretta di tornare indietro per avere di più
Anche se tranquillo e paziente
Ogni sospiro un'accusa
Sfortunatamente, ho esaurito il mio
Prenderò quello che posso mentre i riflettori sono spenti
I tuoi occhi hanno visto volte in cui per ora ho chiuso a chiave
I tuoi occhi hanno visto volte in cui per ora ho chiuso a chiave
Quindi, quando vedi la possibilità di correre
Spiegami quello che devo sapere
Ho lavorato a modo mio con te
Quindi, quando vedi la possibilità di correre
Spiegami quello che devo sapere
Ho lavorato a modo mio con te
Quindi, quando vedi la possibilità di correre
Spiegami quello che devo sapere
Ho lavorato a modo mio con te
Quindi, quando vedi la possibilità di correre
Spiegami quello che devo sapere
Ho lavorato a modo mio con te