Traduzione del testo della canzone Early American - Sonic Youth

Early American (originale)

Nothing but a savage blur
In your face, in your land
The weight of you is greater than
Forgot my pride
Forgot my side
Don’t bother to leave
There’s no room outside
Your sense of pride
Nothing here but a savage blur

Early American (traduzione)

Nient'altro che una selvaggia sfocatura
Nella tua faccia, nella tua terra
Il tuo peso è maggiore di
Ho dimenticato il mio orgoglio
Ho dimenticato la mia parte
Non preoccuparti di andare
Non c'è spazio fuori
Il tuo senso di orgoglio
Nient'altro qui che una selvaggia sfocatura