Traduzione del testo della canzone In Control - Sophie Zelmani

In Control (originale)

You’ve got it so far
The pressure is hard
Are you in control?
You’re keeping your sense
But your pitch sounds intense
Are you in control?
Are you in control?
Though the world is shaking
The battle is tough
And I watch you get knocked
Are you still in control?
The limit is reached
There’s so many to please
You must save them all
Are you in control?
Your heart is breaking
Are you in control?
You got it so far
But it’s trying your heart
Are you in control?
Just making a point
Watch out if you don’t lose control
You can’t lose control
While the world is shaking
You are in control
While your heart is breaking

In Control (traduzione)

Ce l'hai finora
La pressione è dura
Hai il controllo?
Stai mantenendo il tuo buon senso
Ma il tuo tono suona intenso
Hai il controllo?
Hai il controllo?
Anche se il mondo sta tremando
La battaglia è dura
E ti guardo mentre vieni colpito
Hai ancora il controllo?
Il limite è raggiunto
Ce ne sono così tanti da accontentare
Devi salvarli tutti
Hai il controllo?
Il tuo cuore si sta spezzando
Hai il controllo?
Hai capito finora
Ma sta provando il tuo cuore
Hai il controllo?
Sto solo facendo un punto
Fai attenzione se non perdi il controllo
Non puoi perdere il controllo
Mentre il mondo trema
Hai il controllo
Mentre il tuo cuore si sta spezzando