Traduzione del testo della canzone No Victims - Sophie Zelmani

No Victims (originale)

I am saying that I love you
That’s because I do
I’m not holding that against you
When you say you love me too
We are not together
We are not near
We didn’t make this happen
There are no victims here
I am saying that I love you
That means everyday
I’m there with your companion
When you need to dream away
I have library of essences
When I need to bring you back
I’ve being begging reading how you love me
That I can for into the deep of there
I am saying that I love you
That’s because I do
I’m not holding that against you
When you say you love me too

No Victims (traduzione)

Sto dicendo che ti amo
Questo perché lo faccio
Non lo tengo contro di te
Quando dici che anche tu mi ami
Non stiamo insieme
Non siamo vicini
Non abbiamo fatto in modo che ciò accadesse
Non ci sono vittime qui
Sto dicendo che ti amo
Ciò significa tutti i giorni
Sono lì con il tuo compagno
Quando hai bisogno di sognare
Ho una libreria di essenze
Quando ho bisogno di riportarti indietro
Sto chiedendo l'elemosina per leggere come mi ami
Che posso cercare nel profondo di lì
Sto dicendo che ti amo
Questo perché lo faccio
Non lo tengo contro di te
Quando dici che anche tu mi ami