Testi di Shades - Sophie Zelmani

Shades (originale)

What was that?
Did you want to steal a kiss?
Where were you when you brought me in to this?
In a shade, there’s a loss of light
But that’s what we got and I know it can hurt to do things right
Shade
You got, you got me so afraid
And afraid I’ll leave our faces to a stronger day
I recall too many things
It will always hurt, but that’s a common thing
In the shades
In the shades
Does it matter what I can understand?
It will always be you who let go of that hand
I am sad over things you say
Your words will always hurt me on our way
Shades
Shades
Worries for where you belong
Gets me in trouble when you’ve got your hallow on
Let those nights be only yours
Remember hurt, remember sore
In the shades
In the shades

(traduzione)

Che cos 'era questo?
Volevi rubare un bacio?
Dov'eri quando mi hai portato qui dentro?
All'ombra, c'è una perdita di luce
Ma questo è quello che abbiamo e so che può far male fare le cose per bene
Ombra
Hai, mi hai così tanto paura
E ho paura che lascerò i nostri volti a un giorno più forte
Ricordo troppe cose
Farà sempre male, ma è una cosa comune
Nelle ombre
Nelle ombre
Importa quello che posso capire?
Sarai sempre tu a lasciar andare quella mano
Sono triste per le cose che dici
Le tue parole mi feriranno sempre durante il nostro cammino
Sfumature
Sfumature
Preoccupazioni per dove appartieni
Mi mette nei guai quando hai il tuo santone
Lascia che quelle notti siano solo tue
Ricorda il dolore, ricorda il dolore
Nelle ombre
Nelle ombre