Traduzione del testo della canzone Bon pied - Hornet La Frappe, Soprano

Bon pied (originale)

J’pensais qu’on devenait riche en claquant des doigts
J’cours, j’vais chercher mon dû car c’monde me le doigt
Pourquoi j’suis conçu?
Péché pour d’l’oseille
Le poids de mes erreurs sont lourds
Je te veux, déclarer ma flamme, j’sais pas comment l’dire
Je me lève, j’repars du bon ied-p
Ils ont trop le seum, laisse-les faire les
Faut du temps pour s’en r’mttre
Normal qu’ils m’en veuillnt, j’ai pris mon envol
Faut du temps pour s’en r’mettre
Demain, je me lève, j’repars du bon pied
Demain, je me lève, j’repars du bon, bon pied
Demain, je me lève, j’repars du bon pied
Demain, je me lève, j’repars du bon, bon pied
Ils veulent ma vie sans les soucis, mais j’en ai plein la tête
Les aider pour qu’ils oublient, ça n’en vaut pas la peine
Ma vie sans les soucis, mais j’en ai plein la tête
Les aider pour qu’ils oublient, ça n’en vaut pas la peine
Ils veulent ma vie sans les soucis, sans mes nuits blanches
Les prises de bec, les prises de tête du lundi au dimanche
Mes tatouages du ghetto se voient sur les plateaux télé

Bon pied (traduzione)

Pensavo che fossimo diventati ricchi schioccando le dita
Sto correndo, otterrò il dovuto perché è il mio dito
Perché sono stato progettato?
Peccato per acetosa
Il peso dei miei errori è pesante
Ti voglio, dichiara la mia fiamma, non so come dirlo
Mi alzo, lascio il buon ied-p
Hanno troppo seum, lascia che lo facciano
Ci vuole tempo per riprendersi
Normale che mi vogliano, sono decollato
Ci vuole tempo per riprendersi
Domani mi alzo, parto con il piede giusto
Domani mi alzo, parto a destra, con il piede giusto
Domani mi alzo, parto con il piede giusto
Domani mi alzo, parto a destra, con il piede giusto
Vogliono la mia vita spensierata, ma io ne sono piena
Aiutarli a dimenticare, non ne vale la pena
La mia vita spensierata, ma ne sono piena
Aiutarli a dimenticare, non ne vale la pena
Vogliono la mia vita senza preoccupazioni, senza le mie notti insonni
Le ghette, i mal di testa dal lunedì alla domenica
I miei tatuaggi da ghetto appaiono nei programmi TV