Traduzione del testo della canzone I Want a Love - Southern Culture On The Skids

I Want a Love (originale)

Darling, I think that I’m ready
Just to give it all one more try
'Cause I want a love that will last forever
Not just one that’ll last a day
I want a hand that I can hold on to When my blue skies are turning gray
And I’m sorry for those things that I’ve done
Back in the day when I was young
Lord knows I’ve changed and rearranged
I swear I’ll try to keep you satisfied
Girl, I want a love that’ll last for ever
Not just one that’ll will fade away
Darling, I know I cheated and lied
But I’m back for you, please, give me one more try
Yes, I’m sorry for those things that I’ve done
Back in the day when I was young
Lord knows I’ve changed and rearranged
I swear I’ll try to keep you satisfied
Girl, I want a love that’ll last forever
Not just one that’ll have to fade
I want a love, well, that I can depend on Not just one that will fade away
Not just one that will fade away

I Want a Love (traduzione)

Tesoro, penso di essere pronto
Solo per fare un altro tentativo
Perché voglio un amore che duri per sempre
Non solo uno che durerà un giorno
Voglio una mano a cui tenermi quando i miei cieli blu diventano grigi
E mi dispiace per quelle cose che ho fatto
Ai tempi in cui ero giovane
Il Signore sa che ho cambiato e riorganizzato
Ti giuro che cercherò di tenerti soddisfatto
Ragazza, voglio un amore che duri per sempre
Non solo uno che svanirà
Tesoro, so di aver tradito e mentito
Ma sono tornato per te, per favore, dammi un altro tentativo
Sì, mi dispiace per quelle cose che ho fatto
Ai tempi in cui ero giovane
Il Signore sa che ho cambiato e riorganizzato
Ti giuro che cercherò di tenerti soddisfatto
Ragazza, voglio un amore che duri per sempre
Non solo uno che dovrà svanire
Voglio un amore, beh, su cui posso dipendere non solo da uno che svanirà
Non solo uno che svanirà