Testi di Influenza - Space

Influenza - Space
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Influenza, artista - Space.
Data di rilascio: 09.02.1997
Linguaggio delle canzoni: inglese

Influenza

(originale)
You treat me like influenza
You think I’m an idiot cause I’m not in Mensa
You treat me like tonsilitis
I’m a pain in the neck and I’m not quite right but
I know and you know that
I know and you know that
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah and there’s no cure
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh you avoid me like the german measles
You’re telling all my friends I’m a bit of a weasel
You say I’m playing games like your varicose veins
And I’m pressing all the switches that will drive you insane but
I know and you know that
I know and you know that
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah and there’s no cure
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh you avoid me like the german measles
You’re telling all my friends I’m a bit of a weasel
You say I’m playing games like your varicose veins
And I’m pressing all the switches that will drive you insane but
I know and you know that
I know and you know that
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah and there’s no cure
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(traduzione)
Mi tratti come l'influenza
Pensi che io sia un idiota perché non sono in Mensa
Mi tratti come una tonsillite
Sono un dolore al collo e non ho proprio ragione ma
Lo so e tu lo sai
Lo so e tu lo sai
Sono il tuo mal di pancia yeah yeah yeah
Sono il tuo mal di pancia yeah yeah yeah
Sono il tuo mal di pancia sì e non esiste una cura
Si si si si si
Sì sì sì sì sì sì sì
Si si si si si
Sì sì sì sì sì sì sì
Oh, mi eviti come il morbillo tedesco
Stai dicendo a tutti i miei amici che sono un po' una donnola
Dici che sto giocando come le tue vene varicose
E sto premendo tutti gli interruttori che ti faranno impazzire, ma
Lo so e tu lo sai
Lo so e tu lo sai
Sono il tuo mal di pancia yeah yeah yeah
Sono il tuo mal di pancia yeah yeah yeah
Sono il tuo mal di pancia sì e non esiste una cura
Si si si si si
Sì sì sì sì sì sì sì
Si si si si si
Sì sì sì sì sì sì sì
Oh, mi eviti come il morbillo tedesco
Stai dicendo a tutti i miei amici che sono un po' una donnola
Dici che sto giocando come le tue vene varicose
E sto premendo tutti gli interruttori che ti faranno impazzire, ma
Lo so e tu lo sai
Lo so e tu lo sai
Sono il tuo mal di pancia yeah yeah yeah
Sono il tuo mal di pancia yeah yeah yeah
Sono il tuo mal di pancia sì e non esiste una cura
Si si si si si
Sì sì sì sì sì sì sì
Si si si si si
Sì sì sì sì sì sì sì
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Neighbourhood 1996
Female Of The Species 1996
Fortune Teller ft. Tommy Scott, Ryan Clark, Alan Jones 2014
Dark Clouds 1997
Drop Dead 1996
Kill Me 1997
The Ballad Of Tom Jones 1998
No-One Understands 1996
Voodoo Roller 1996
Money 1996
Major Pager 1996
Love Child Of The Queen 1996
Charlie M 1996
Life Of A Miser 1996
Spiders 1996
Me & You vs. The World 1996
Mr Psycho 1996
Blow Up Doll ft. Thomas Scott, Al Jones, Phil Hartley 2016
Diary Of A Wimp 2019
Hell Of A Girl 2000

Testi dell'artista: Space