Traduzione del testo della canzone Where Are You Tonight? - Space Of Variations

Where Are You Tonight? (originale)

Where are you tonight
My guiding constellation
In spite of all temptations
I want to see your light
Where are you tonight
My guiding constellation
In spite of all temptations
I want to see your light
I’m trying to be myself
Despite the fact that you don’t like my real face
We build the skyscrapers
We look for the answers
We reach the heaven
But we don’t know
Where are you tonight
My guiding constellation
In spite of all temptations
I want to see your light
Buried at the sea, in the night she comes to me
She tells me all here secrets that I’ve promised to keep
We are hopeless;
we don’t know which side to choose.
Hear our voices;
let them tell you our truth, truth that no one cares about
I want to see your light
I want to see your light
I want to see your light
I want to see, I want to see
Where are you tonight
My guiding constellation
In spite of all temptations
I want to see your light

Where Are You Tonight? (traduzione)

Dove sei stasera
La mia costellazione guida
Nonostante tutte le tentazioni
Voglio vedere la tua luce
Dove sei stasera
La mia costellazione guida
Nonostante tutte le tentazioni
Voglio vedere la tua luce
Sto cercando di essere me stesso
Nonostante il fatto che non ti piaccia la mia vera faccia
Costruiamo i grattacieli
Cerchiamo le risposte
Raggiungiamo il paradiso
Ma non lo sappiamo
Dove sei stasera
La mia costellazione guida
Nonostante tutte le tentazioni
Voglio vedere la tua luce
Sepolta al mare, di notte viene da me
Mi dice tutti i segreti qui presenti che ho promesso di mantenere
Siamo senza speranza;
non sappiamo quale lato scegliere.
Ascolta le nostre voci;
lascia che ti dicano la nostra verità, verità di cui non interessa a nessuno
Voglio vedere la tua luce
Voglio vedere la tua luce
Voglio vedere la tua luce
Voglio vedere, voglio vedere
Dove sei stasera
La mia costellazione guida
Nonostante tutte le tentazioni
Voglio vedere la tua luce