Traduzione del testo della canzone Teardrops from the Moon - Space, Tommy Scott, Ryan Clark

Teardrops from the Moon (originale)

You see the moon staring down like a single tearful eye
And the tear drops falling down over innocent passers by
Tear drop drop drops from the moon
Street gang don’t smash my window pane (don't you smash my window pane)
Street gang don’t drive my mum insane (sane sane)
You see the moon staring down like a single tearful eye
And the tear drops falling down over innocent passers by
Tear drop drop drops from the moon
Street gang just wanna catch my bus on time (wanna catch my bus on time)
Street gang don’t kick me till I die (die die)
You see the moon staring down like a single tearful eye
And the tear drops falling down over innocent passers by
Tear drop drop drops from the moon
Tear drop drop drops from the moon X5

Teardrops from the Moon (traduzione)

Vedi la luna che fissa in basso come un unico occhio in lacrime
E le lacrime che cadono sui passanti innocenti
Gocce di lacrime dalla luna
Le gang di strada non rompono il mio vetro della finestra (non rompi il vetro della mia finestra)
La gang di strada non fa impazzire mia madre (sana di mente)
Vedi la luna che fissa in basso come un unico occhio in lacrime
E le lacrime che cadono sui passanti innocenti
Gocce di lacrime dalla luna
La banda di strada vuole solo prendere il mio autobus in orario (voglio prendere il mio autobus in tempo)
La banda di strada non mi prende a calci finché non muoio (muori muori)
Vedi la luna che fissa in basso come un unico occhio in lacrime
E le lacrime che cadono sui passanti innocenti
Gocce di lacrime dalla luna
Gocce a goccia dalla luna X5