Traduzione del testo della canzone Turn Me On To Spiders - Space

Turn Me On To Spiders (originale)

In 20 years from now, I want to be nowhere
I live life day by day just sitting in the same chair
If it wasn’t for you, I’d have taken root
You gave me a brand new meaning, an extra season
And all this from a girl who’s
Scared of the spiders and she’s scared of the dark
She’s scared of the bogeymen in the park
But if anybody comes near me
I know she’ll cut their balls off!
They wrote a book about her
It’s taken the place of the Holy Bible
I’d send it to the stars
But the universe couldn’t handle her ego
If it wasn’t for you, I’d have taken root
You gave me a brand new meaning, an extra season
And all this from a girl who’s
Scared of the spiders and she’s scared of the dark
She’s scared of the bogeymen in the park
But if anybody comes near me
I know she’ll cut their balls off!
She’s scared of the spiders and she’s scared of the dark
She’s scared of the bogeymen in the park
But if anybody comes near me
I know she’ll cut their balls off!
She’s scared of the spiders and she’s scared of the dark
She’s scared of the bogeymen in the park
But if anybody comes near me, I know she’ll cut their
If anybody comes near me, I know she’ll cut their
If anybody comes near me, I know she’ll cut their
If anybody comes near me, she’ll cut their fucking balls off!
Spiders, turn me on to spiders
Spiders, turn me on to spiders
Spiders, turn me on to spiders
Spiders, turn me on to spiders

Turn Me On To Spiders (traduzione)

Tra 20 anni, non voglio essere da nessuna parte
Vivo la vita giorno dopo giorno semplicemente seduto sulla stessa sedia
Se non fosse stato per te, avrei messo radici
Mi hai dato un significato nuovo di zecca, una stagione in più
E tutto questo da una ragazza che è
Ha paura dei ragni e ha paura del buio
Ha paura degli uomini neri nel parco
Ma se qualcuno si avvicina a me
So che lei gli taglierà le palle!
Hanno scritto un libro su di lei
Ha preso il posto della Sacra Bibbia
Lo manderei alle stelle
Ma l'universo non poteva gestire il suo ego
Se non fosse stato per te, avrei messo radici
Mi hai dato un significato nuovo di zecca, una stagione in più
E tutto questo da una ragazza che è
Ha paura dei ragni e ha paura del buio
Ha paura degli uomini neri nel parco
Ma se qualcuno si avvicina a me
So che lei gli taglierà le palle!
Ha paura dei ragni e ha paura del buio
Ha paura degli uomini neri nel parco
Ma se qualcuno si avvicina a me
So che lei gli taglierà le palle!
Ha paura dei ragni e ha paura del buio
Ha paura degli uomini neri nel parco
Ma se qualcuno si avvicina a me, so che lo taglierà
Se qualcuno si avvicina a me, so che lo taglierà
Se qualcuno si avvicina a me, so che lo taglierà
Se qualcuno si avvicina a me, gli taglierà le palle del cazzo!
Ragni, accendimi ai ragni
Ragni, accendimi ai ragni
Ragni, accendimi ai ragni
Ragni, accendimi ai ragni