Traduzione del testo della canzone Gluttony - Spacehog

Gluttony (originale)

Here comes Miss X again
Making me nervous
She’s making me scared
She’s moving up and she’s shopping wild
And all the kings in Christendom can’t turn her down
She’s gonna swoop swoop swoop
Swooping all night long
She’ll only kiss it where it counts
Until the morning sun
Makes her hide in the broad daylight
She got, she got more than enough
She got, she got far too much
She got, she got more than enough
I never saw it coming now enough is enough
Here comes Miss X again
Playing with hearts to the beat of her drum
She’s got the grace
But she’s got no style
Enough to keep her running for miles and miles
Make me bleed, make me bleed
Put the squeeze on me
And in time you’ll see
I’m not the guy I used to be
I’ll be your favorite enemy

Gluttony (traduzione)

Ecco che arriva di nuovo la signorina X
Mi rende nervoso
Mi sta facendo spaventare
Sta salendo e sta facendo acquisti scatenati
E tutti i re della cristianità non possono rifiutarla
Picchierà picchiata picchiata
In picchiata tutta la notte
Lo bacerà solo dove conta
Fino al sole del mattino
La fa nascondere in pieno giorno
Ha ottenuto, ha ottenuto più che sufficiente
Ha ottenuto, ha ottenuto troppo
Ha ottenuto, ha ottenuto più che sufficiente
Non l'ho mai visto arrivare ora abbastanza è abbastanza
Ecco che arriva di nuovo la signorina X
Suonare con i cuori al ritmo del suo tamburo
Ha la grazia
Ma non ha stile
Abbastanza per farla correre per miglia e miglia
Fammi sanguinare, fammi sanguinare
Mettimi la spremitura
E col tempo vedrai
Non sono il ragazzo che ero
Sarò il tuo nemico preferito