Traduzione del testo della canzone Love Is A Curious Thing - Spacehog

Love Is A Curious Thing (originale)

Shark 'em eyes what let 'em grow
This crippled smile gives way
Fight for nothing, dream in hand
Fill the heart that burnt the man
Walk it backwards give up rights
Looks flashes thoughts wild
I fashion white that pushes front
The bass pulls through the aisle
Love is a curious thing
But I fall fall fall for the curious thing
Love, it’s a curious thing
It’s a curious thing
Da doo da doo da doo da doo doo da
Well magma draws snap flows the swear
Lines the dank floors ground
Like voices from the sun
Or the bird that formed in fist
I kiss a cheek some little kiss
Like asphalt hits the skin
While under bruises pulls the blood
I’m in, I win, I win
Scream loud the room
Every man against the glass
I want easy crimes
Your heart was never in it
Slave the cow and beat the finest drum

(traduzione)

Squarciali gli occhi su cosa lascia che crescano
Questo sorriso storpio cede
Combatti per niente, sogna in mano
Riempi il cuore che ha bruciato l'uomo
Cammina all'indietro, rinuncia ai diritti
Sembra lampi pensieri selvaggi
Io modo il bianco che spinge in avanti
Il basso attraversa il corridoio
L'amore è una cosa curiosa
Ma cado, cado, cado per la cosa curiosa
Amore, è una cosa curiosa
È una cosa curiosa
Da doo da doo da doo da doo doo da
Bene, il magma disegna a schiocco scorre il giuramento
Allinea il piano terra dei piani umidi
Come voci dal sole
O l'uccello che si è formato nel pugno
Bacio una guancia, un piccolo bacio
Come l'asfalto colpisce la pelle
Mentre sotto i lividi tira il sangue
Ci sto, vinco, vinco
Urla forte la stanza
Ogni uomo contro il vetro
Voglio crimini facili
Il tuo cuore non c'è mai stato
Schiavizza la mucca e batti il ​​miglior tamburo