Traduzione del testo della canzone Go - Sparklehorse, The Flaming Lips

Go (originale)

So you think you’ve found the one
And she knows just how you feel
And you say that she’s for real
And she’s fun
Well that’s all well and good
That’s just the way it should be
To understand and be understood
Is to be free
So I think that you should go
Go on ahead
Take her in your arms
And be wed
And go go go go
You restless soul, you’re going to find it
Go go go go
You restless soul, you’re going to find it, yeah
Yes life’s a bowl of cherries
You can have as many as you can carry
And someone once said that life is like a cow
But I don’t know how that applies
But anyhow here we are all on this planet
Taking everything for granted
But I think you’ve caught on to something
Don’t let go
Go go go go
You restless soul, you’re going to find it
Go go go go
You restless soul, you’re going to find it
Oh, yes you did, you found it
Oh, yes you did, you found it
Oh, yes you did, you found it

(traduzione)

Quindi pensi di aver trovato quello giusto
E lei sa come ti senti
E tu dici che è reale
Ed è divertente
Bene, va tutto bene
È proprio così che dovrebbe essere
Per capire ed essere compreso
Deve essere libero
Quindi penso che dovresti andare
Vai avanti
Prendila tra le tue braccia
Ed essere sposa
E vai vai vai vai
Anima irrequieta, la troverai
Vai vai vai vai
Anima irrequieta, la troverai, sì
Sì, la vita è una ciotola di ciliegie
Puoi averne quanti ne puoi trasportare
E qualcuno una volta ha detto che la vita è come una mucca
Ma non so come si applica
Ma comunque qui siamo tutti su questo pianeta
Dando tutto per scontato
Ma penso che tu abbia capito qualcosa
Non lasciarti andare
Vai vai vai vai
Anima irrequieta, la troverai
Vai vai vai vai
Anima irrequieta, la troverai
Oh, sì l'hai fatto, l'hai trovato
Oh, sì l'hai fatto, l'hai trovato
Oh, sì l'hai fatto, l'hai trovato