Traduzione del testo della canzone Iner Conflict - Spawn of Possession

Iner Conflict (originale)

Infection on the spirit — One’s so clean and pure
Now has been invaded — By something obscured
Tongues are spoken widely — Message from the dead
Enter transformation — to a State of no return
Sicker — The only thing your body’s turning
Vomit paints the floor — in blood
Disease — That won’t come out through bible treatment
The seed has begun — to grow
«Infected soul»
Bitings in your gut, spikes nailed in your soul, shakes are getting worse
Rotting deep inside — demonic — standing petrified
You start to suffer inner conflict
Bleeding you scream in agony — your world is now at one with it
Your body’s turning weak, a suicidal need, is tearing you within
In the mirror you see — «a rotten corpse»
Still you are alive — and breathing — robber of life
You painful suffer inner conflict
You try to keep your sanity — the force crave what’s left of it
Spewing — You start to choke on blood and innards
This life soon will turn to — Death
Cramping — Within your self theres heavy movement
Something wants to exit — your soul
Labour — You feel it’s coming out there’s no escape or hiding — Panic now is
total
Gasping — Your innards coming with it, you are puking bowels — Launching birth
through sickness
Starring — Before you lays a figure of unknown description — Shaped through
inner conflict
Helpless — Watch it disappear into the world your leaving — Sleep forever
soulless

Iner Conflict (traduzione)

Infezione sullo spirito — Si è così puliti e puri
Ora è stato invaso — Da qualcosa di oscurato
Le lingue sono ampiamente parlate: messaggio dei morti
Entra nella trasformazione in uno stato di non ritorno
Più malato — L'unica cosa che il tuo corpo sta girando
Il vomito dipinge il pavimento con il sangue
Malattia: non verrà fuori attraverso il trattamento biblico
Il seme ha iniziato a crescere
«Anima infetta»
Morsi nello stomaco, punte inchiodate nella tua anima, i tremori stanno peggiorando
In decomposizione nel profondo - demoniaco - in piedi pietrificato
Inizi a soffrire di conflitti interiori
Sanguinando, urli in agonia: il tuo mondo ora è tutt'uno con esso
Il tuo corpo sta diventando debole, un bisogno suicida ti sta strappando dentro
Nello specchio vedi: «un cadavere marcio»
Eppure sei vivo e respiri il ladro della vita
Soffri doloroso conflitto interiore
Cerchi di mantenere la tua sanità mentale: la forza brama ciò che ne resta
Vomito: inizi a soffocare con il sangue e le interiora
Questa vita presto si trasformerà in... Morte
Crampi: dentro di te c'è un forte movimento
Qualcosa vuole uscire: la tua anima
Lavoro — Senti che sta venendo fuori, non c'è via di fuga o di nascondiglio — Il panico ora è
totale
Ansimando - Le tue viscere vengono con esso, stai vomitando le viscere - Lanciando la nascita
attraverso la malattia
Protagonisti — Davanti a te c'è una figura di descrizione sconosciuta — Sagomata
conflitto interiore
Indifeso — Guardalo scomparire nel mondo quando te ne vai — Dormi per sempre
senz'anima