Traduzione del testo della canzone Scorched - Spawn of Possession

Scorched (originale)

Rooted now in my own palace, the fog around me seems to clear
off and vanish.
Embalmed surroundings, dormant and obscene,
I’m shining, awaken in my dreams.
I’m fleshless, I know what I must cause, destruction, I’m the fallen vanguard.
On a surface
dead, not breathing, a starless dome span the horizons up above
Preserved existence, never more to sleep, heretic, blood to spill I seek.
Agony, I am it not they, governing this prelude to madness.
Blasphemous I charge for what to be.
Time for the erasing
of the chains that helf my soul in court to bleed.
Eternal reign, my world.
They’re the flock of debris, I’m the infinite serum.
Weak they
stand before me, dead shall be.
Final end, celestial flaming.
Chaos in my chamber, I’ll feed them to their maker.
Weak they
stand before me, dead Deity, I am the ever black risen.
From my ground, a born unbeliever, fallen once but now of the
secured.
In pure mayhem, saturated.
Hold the torch up on high, I taste it, I feel it as I lower it into the
soon ignited sky.
The sparks treats me with divine care.
Solo: Karlsson
They’re the flock of debris, I’m the infinite serum.
Weak they
stand before me, dead shall be.
Final end, celestial flaming.
Chaos in my chamber, I’ll feed them to their maker.
Weak they
stand before me, dead Deity, ever black, risen.
From my ground, a born unbeliever, fallen once but now of the
secured.
In pure mayhem, saturated.
Ashes and dust fulfils my ceremony, idols perished, their riches
is no more and with them gone I seize my throne.
Solo: Karlsson
Cosmic god, this titan of the deep I have embodied and sworn
to keep.
Of all the secrets I know only one, my shadow’s buried,
my soul is not

(traduzione)

Radicata ora nel mio palazzo, la nebbia intorno a me sembra schiarirsi
spegnersi e svanire.
un ambiente imbalsamato, dormiente e osceno,
Sto splendendo, mi sveglio nei miei sogni.
Sono senza carne, so cosa devo causare, distruzione, sono l'avanguardia caduta.
Su una superficie
morto, senza respiro, una cupola senza stelle abbraccia gli orizzonti in alto
Esistenza preservata, mai più da dormire, eretico, sangue da versare che cerco.
Agonia, non sono io a governare questo preludio alla follia.
Blasfemo faccio pagare per cosa essere.
Tempo per la cancellazione
delle catene che trattengono la mia anima in tribunale a sanguinare.
Regno eterno, il mio mondo.
Sono il gregge di detriti, io sono il siero infinito.
Deboli loro
stai davanti a me, i morti saranno.
Fine finale, fiammeggiante celeste.
Caos nella mia camera, li darò in pasto al loro creatore.
Deboli loro
stai davanti a me, Divinità morta, io sono il sempre nero risorto.
Dalla mia terra, un non credente nato, caduto una volta ma ora del
protetto.
In puro caos, saturo.
Tieni la torcia in alto, la assaggio, la sento mentre la abbasso
cielo presto acceso.
Le scintille mi trattano con cura divina.
Assolo: Karlsson
Sono il gregge di detriti, io sono il siero infinito.
Deboli loro
stai davanti a me, i morti saranno.
Fine finale, fiammeggiante celeste.
Caos nella mia camera, li darò in pasto al loro creatore.
Deboli loro
stai davanti a me, Divinità morta, sempre nera, risorta.
Dalla mia terra, un non credente nato, caduto una volta ma ora del
protetto.
In puro caos, saturo.
Ceneri e polvere adempiono la mia cerimonia, gli idoli sono periti, le loro ricchezze
non c'è più e con loro andati prendo il mio trono.
Assolo: Karlsson
Dio cosmico, questo titano degli abissi l'ho incarnato e giurato
tenere.
Di tutti i segreti ne conosco solo uno, la mia ombra è sepolta,
la mia anima non lo è