| Bent again I glimpse a past that I know never was still I see, reminiscence
| Piegato di nuovo, intravedo un passato che so che non è mai stato ancora vedo, reminiscenza
|
| Pulsate, breathing, starring through me
| Pulsare, respirare, star attraverso di me
|
| Something I can’t recollect speaks my mind, all thou I shun it’s sometimes there
| Qualcosa che non riesco a ricordare parla nella mia mente, tutto ciò che evito è a volte lì
|
| Binding, gazing, intentions seems unknown
| Il legame, lo sguardo, le intenzioni sembrano sconosciute
|
| Flashes conceived so bizarre rid them of my mind
| Lampi concepiti in modo così bizzarro li liberano dalla mia mente
|
| Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject lash by
| Scenario di sporcizia, volti senza occhi, luci del nero incombente, sferza abietta accanto
|
| lash
| frusta
|
| Striking my flesh without leaving marks
| Colpire la mia carne senza lasciare segni
|
| Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject lash by
| Scenario di sporcizia, volti senza occhi, luci del nero incombente, sferza abietta accanto
|
| lash
| frusta
|
| My presence slowly fades with bitter taste and wings that can not bear
| La mia presenza svanisce lentamente con gusto amaro e ali che non sopportano
|
| Lost, I wonder in its reek, it stirs my mind, wreck my being
| Perso, mi chiedo nel suo fetore, smuove la mia mente, distrugge il mio essere
|
| The more I deny, it gets all clearer
| Più nego, diventa tutto più chiaro
|
| The air is so thick, soggy surroundings, hard to breach, watching it as through
| L'aria è così densa, in un ambiente fradicio, difficile da violare, guardandola come attraverso
|
| a facet Bewildering clatter, a spectral resonance, although I can’t touch it I
| una sfaccettatura Un rumore sconcertante, una risonanza spettrale, anche se non riesco a toccarla I
|
| feel it all over me
| sentilo addosso a me
|
| A spewing shine, I have begotten this appalling view
| Uno splendore spumeggiante, ho generato questa vista spaventosa
|
| As it is less of forms, the rapid shifting of shapres and moulds
| Poiché è meno di forme, il rapido spostamento di forme e stampi
|
| Intangible, scent of the reviled
| Intangibile, profumo di insultato
|
| The rain of black flakes never seem to hit the pallid soil on which I’m placed
| La pioggia di fiocchi neri non sembra mai colpire il pallido terreno su cui mi trovo
|
| This trance exhibit of forbidden silhouettes
| Questa mostra di trance di sagome proibite
|
| As shadows I see them twirling by my side, ever foes of life Chained and
| Come ombre le vedo volteggiare al mio fianco, sempre nemici della vita Incatenati e
|
| bleeding, locked from fleeing, lash by lash
| sanguinante, bloccato dalla fuga, sferza dopo sferza
|
| A tranquil mood now seize my sight, odd and calm it withdraws, all I see is
| Uno stato d'animo tranquillo ora cattura la mia vista, strano e calmo si ritira, tutto quello che vedo è
|
| naked walls, My shaking stops
| pareti nude, il mio tremore si ferma
|
| Silence holds me, motions ebb through me
| Il silenzio mi trattiene, i movimenti mi attraversano
|
| The rotten ambience is gone as I wait for the call to wake up Eyes closed,
| L'ambiente marcio è sparito mentre aspetto la chiamata per svegliarsi Occhi chiusi,
|
| I wither, the journey back I seek
| Appassisco, il viaggio di ritorno cerco
|
| Flashes conceived so bizarre rid them of my mind
| Lampi concepiti in modo così bizzarro li liberano dalla mia mente
|
| Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject lash by
| Scenario di sporcizia, volti senza occhi, luci del nero incombente, sferza abietta accanto
|
| lash
| frusta
|
| Striking my flesh without leaving marks
| Colpire la mia carne senza lasciare segni
|
| Scenery of filth, eyeless faces, lights of the looming black, abject | Scenario di sporcizia, volti senza occhi, luci del nero incombente, abietto |