Traduzione del testo della canzone Noche maldita - Sphinx

Noche maldita (originale)

Noche maldita como puedo olvidar
Como puedo encontrar la ilusión
Tu oscuro regazo hizo perderme la razón
Dime porque no quisiste evitar
No quisiste volver a empezar
Ahora ya es tarde y mi lamento
No ahogara tu dolor
No me arrepiento, lo sé
Es mi perdición
Noche sin ti, la luz será un adiós
Noche maldita negros ojos fueron
Destinación y hoy pasión
Condena mi culpa, vuelvo a suplicar perdón
Ya no escucho tu voz cundo solías gritar
Suplicándome un poco de amor
Frío en sus manos esperando compasión
Da la luz, y mis ojos se abrirán
Lagrimas de hiel
Oh noche cruel
Ya comienzo a ver la claridad
Comienzo a ver mi crueldad
Y no hay vuelta atrás
Noche maldita fuiste tu
La que ocultaste así mi luz
Porque, dime porque

Noche maldita (traduzione)

Dannata notte come posso dimenticare
Come posso trovare l'illusione
Il tuo grembo scuro mi ha fatto perdere la ragione
Dimmi perché non volevi evitare
Non volevi ricominciare da capo
Ora è tardi e il mio rimpianto
Non affogherà il tuo dolore
Non me ne pento, lo so
è la mia rovina
Notte senza di te, la luce sarà un arrivederci
Dannata notte, gli occhi neri erano
Destinazione e passione di oggi
Condanna la mia colpa, chiedo ancora perdono
Non sento più la tua voce quando eri solito urlare
Implorandomi un po' d'amore
Freddo nelle sue mani in attesa di misericordia
Dona la luce e i miei occhi si apriranno
lacrime di fiele
oh notte crudele
Comincio a vedere la chiarezza
Comincio a vedere la mia crudeltà
E non si torna indietro
dannata notte eri tu
Quello che hai nascosto la mia luce in quel modo
perché dimmi perché