Traduzione del testo della canzone Life's Too Long - Spiritual Front

Life's Too Long (originale)

Inside of me there is no truth
A street that won"t change after all
Grant me today a better change
May everything remain the same
My gaze among dirty glasses
And many stupid fake intentions
Where"s progress when you talk of me?
Am I brave enough to change?
Should I believe u again?
Your mom would have preferred a better life for you
She’s right cause a loser remains a loser anyway
And you know it too
But life"s too long when you
Can"t achieve anything
Few coins to shut their mouths
Too long when you
Can’t adore anything
Too many drinks to shut my mouth today
Give me a drink and some love crumbs
If I would die now in your arms
Would you see what I see?
I will be able to surrender
Because it"s how you like me
I wanna give you what you deserve
Do you still need me in your bed?
Take him, or chose another one
I never meant to run away
I will work hard if I need to
Paying love ifhave to
Obey if it could make me
Nice toeverybody"s eyes
And then I"ll leave or praise
But life"s too long when you
Can’t achieve anything
Few coins to shut their mouths
Too long when you
Can"t adore anything
Too many drinks to shut my mouth today
Remember?
Do you remember?
But I would never like to talk about the past
It could make us even more tired and bored
Swept away by the sense of guilt that carried me
I"ve tried to be better a man but far from you all
Don"t mention love, don t mention love
Remember?
Doyou remember?
Don" t mention love

Life's Too Long (traduzione)

Dentro di me non c'è verità
Una strada che, dopotutto, non cambierà
Concedimi oggi un cambiamento migliore
Possa tutto rimanere lo stesso
Il mio sguardo tra i vetri sporchi
E tante stupide intenzioni false
Dove sono i progressi quando parli di me?
Sono abbastanza coraggioso da cambiare?
Devo crederti di nuovo?
Tua madre avrebbe preferito per te una vita migliore
Ha ragione perché un perdente rimane comunque un perdente
E lo sai anche tu
Ma la vita è troppo lunga quando tu
Non riesco a ottenere nulla
Poche monete per chiudere la bocca
Troppo tempo quando tu
Non posso adorare niente
Troppi drink per chiudere la mia bocca oggi
Dammi da bere e delle briciole d'amore
Se morissi ora tra le tue braccia
Vedresti quello che vedrei io?
Potrò arrendermi
Perché è così che ti piaccio
Voglio darti ciò che meriti
Hai ancora bisogno di me nel tuo letto?
Prendilo o scegline un altro
Non ho mai avuto intenzione di scappare
Lavorerò sodo se necessario
Pagare amore se necessario
Obbedisci se potrebbe farmi
Belli gli occhi di tutti
E poi lascerò o loderò
Ma la vita è troppo lunga quando tu
Non puoi ottenere nulla
Poche monete per chiudere la bocca
Troppo tempo quando tu
Non posso adorare niente
Troppi drink per chiudere la mia bocca oggi
Ricordare?
Ti ricordi?
Ma non vorrei mai parlare del passato
Potrebbe renderci ancora più stanchi e annoiati
Travolto dal senso di colpa che mi portava
Ho cercato di essere un uomo migliore ma lontano da tutti voi
Non menzionare l'amore, non menzionare l'amore
Ricordare?
Ti ricordi?
Non menzionare l'amore