Traduzione del testo della canzone I Wanna Be with You - Spitfire

I Wanna Be with You (originale)

Our love was a fast car with hot-rodded engine
Consuming a lot more fuel than you can imagine
And we’ll be tripping in this car for ages
And we had no time to think 'bout any changes
Did not even think about the others
And I’ll be swearing for myself
I would share with you every moment
You and nobody else
And now we just cannot take
And almost ready to break
Long-distance relationship
It’s so fragile and hard to keep
You’re suspicious I’m untrue
I wanna be with you
I feel desperation inside more then ever
I just can’t convience myself that it’s not forever
And only a reciever can carry our voices
We’ve got thousands of miles and not many choices
If we only knew how to use it
Love could be a great device
Now we pay the price for the ticcket
We bought to the paradise
And now we just cannot take
And almost ready to break
Long-distance relationship
It’s so fragile and hard to keep
You’re suspicious I’m untrue
I wanna be with you

I Wanna Be with You (traduzione)

Il nostro amore era un'auto veloce con un motore hot roded
Consumare molto più carburante di quanto tu possa immaginare
E viaggeremo in questa macchina per anni
E non abbiamo avuto il tempo di pensare a eventuali cambiamenti
Non pensavo nemmeno agli altri
E lo giurerò per me stesso
Condividerei con te ogni momento
Tu e nessun altro
E ora non possiamo semplicemente resistere
E quasi pronto per rompere
Relazione a lunga distanza
È così fragile e difficile da tenere
Sei sospettoso, non sono vero
Voglio stare con te
Sento la disperazione dentro di me più che mai
Non riesco a convincermi che non sarà per sempre
E solo un destinatario può portare le nostre voci
Abbiamo migliaia di miglia e non molte scelte
Se solo sapessimo come usarlo
L'amore potrebbe essere un grande dispositivo
Ora paghiamo il prezzo del biglietto
Abbiamo comprato in paradiso
E ora non possiamo semplicemente resistere
E quasi pronto per rompere
Relazione a lunga distanza
È così fragile e difficile da tenere
Sei sospettoso, non sono vero
Voglio stare con te