Traduzione del testo della canzone Butterflies - Sponge Cola

Butterflies (originale)

I’ve the aftertaste of maple
Of this early morning treat
One would think the taste of coffee
Would overcome the sweet
The sunny side up part of breakfast
Is I get to cast a view
And that’s me looking at you, looking at me
I’ve got the butterflies
And it’s a feeling I can’t deny
I’m way up in the sky
Catch me if I fall
I’ve got the butterflies
And it’s a feeling I can’t deny
I’m way up in the sky
Catch me if I fall
You make the busy street seem breezy
And a traffic’s but a ghost
And the dodgy parts look preety
Like the pacific highway coast
Cause the thing with all that’s out there
Everything is just a cue
All of the twists and all of the turns
They lead me to you
I’ve got the butterflies
And it’s a feeling I can’t deny
I’m way up in the sky
Catch me if I fall
I’ve got the butterflies
And it’s a feeling I can’t deny
I’m way up in the sky
Catch me if I fall
Pa ra ra ra ra ra ra ra ra (Woah)
Pa ra ra ra ra ra ra ra ra
I’ve got the butterflies
And it’s a feeling I can’t deny
I’m way up in the sky
Catch me if I fall
I’ve got the butterflies
And it’s a feeling I can’t deny
I’m way up in the sky
Catch me if I fall
I’m way up in the sky
Catch me if I fall
Woah oh

Butterflies (traduzione)

Ho il retrogusto di acero
Di questo trattamento mattutino
Si potrebbe pensare al gusto del caffè
Supererebbe il dolce
Il lato soleggiato della colazione
Posso trasmettere una vista
E sono io che ti guardo, che guardo me
Ho le farfalle
Ed è una sensazione che non posso negare
Sono in alto nel cielo
Prendimi se cado
Ho le farfalle
Ed è una sensazione che non posso negare
Sono in alto nel cielo
Prendimi se cado
Fai sembrare ventilata la strada trafficata
E un traffico non è che un fantasma
E le parti ambigue sembrano preety
Come la costa pacifica dell'autostrada
Perché la cosa con tutto ciò che è là fuori
Tutto è solo uno spunto
Tutti i colpi di scena e tutti i turni
Mi portano da te
Ho le farfalle
Ed è una sensazione che non posso negare
Sono in alto nel cielo
Prendimi se cado
Ho le farfalle
Ed è una sensazione che non posso negare
Sono in alto nel cielo
Prendimi se cado
Pa ra ra ra ra ra ra ra ra (Woah)
Pa ra ra ra ra ra ra ra
Ho le farfalle
Ed è una sensazione che non posso negare
Sono in alto nel cielo
Prendimi se cado
Ho le farfalle
Ed è una sensazione che non posso negare
Sono in alto nel cielo
Prendimi se cado
Sono in alto nel cielo
Prendimi se cado
Woah oh