| Makapiling Ka (originale) | Makapiling Ka (traduzione) |
|---|---|
| Pagdilat | Dilatazione |
| Ikaw agad ang hinahanap sa umaga | Sei subito quello che cerchi al mattino |
| Nasaan ka na? | Dove sei? |
| Malayo ka pa ba? | Sei ancora lontano? |
| Kay tagal ng iyong pagbabalik | Per tutta la durata del tuo ritorno |
| Minsan | Qualche volta |
| Nahuhuli ko ang sariling nakangiti | Mi sorprendo a sorridere |
| Malayo ang tingin | Guarda lontano |
| Malalim ang isip | La mente è profonda |
| Kailangang magkita muli | Necessità di incontrarsi di nuovo |
| Sa pagpatak ng bawat sandali (bawat sandali) | Nella goccia di ogni momento (ogni momento) |
| Nakatikom lagi ang aking mga labi (ang aking mga labi) | Le mie labbra sono sempre chiuse (le mie labbra) |
| Inaaliw ang sarili sa musika (sarili sa musika) | Divertirsi con la musica (se stessi con la musica) |
| Nananabik makapiling ka | Non vedo l'ora di stare con te |
| Makapiling ka | Stare con te |
| Pagdungaw | Anteprima |
| Meron kayang mabuting balitang darating | Ci possono essere buone notizie in arrivo |
| Ihahanda ang pagngiti | Il sorriso sarà preparato |
| Kasabay ng pagsambit sa ngalan mo | Allo stesso tempo, parlando a tuo nome |
| Pagdating ng sandali | Il momento arriva |
| (Repeat Chorus 1) | (Ripeti coro 1) |
| Lalong lumalapit | Avvicinarsi |
| Araw ng pagsapit | Giorno di arrivo |
| Di magkukulang | Non mancherà |
| Laging nag-aabang | Sempre in attesa |
| Sa pagpatak ng bawat sandali (bawat sandali) | Nella goccia di ogni momento (ogni momento) |
| Nakatikom lagi ang aking mga labi (ang aking mga labi) | Le mie labbra sono sempre chiuse (le mie labbra) |
| Inaaliw ang sarili sa musika (sarili sa musika) | Divertirsi con la musica (se stessi con la musica) |
| Nananabik makapiling ka (sa pagpatak ng bawat sandali) | Non vedo l'ora di essere con te (in ogni momento) |
| Makapiling ka (nakatikom lagi ang aking mga labi) | Stai con te (le mie labbra sono sempre chiuse) |
| Makapiling ka (sa pagpatak ng bawat sandali) | Essere con te (in ogni momento) |
| Makapiling ka (nakatikom lagi ang aking mga labi) | Stai con te (le mie labbra sono sempre chiuse) |
| Pagdilat | Dilatazione |
| Ikaw agad ang hinahanap | Sei subito ricercato |
| Sa umaga… | Di mattina… |
Traduzione del testo della canzone Makapiling Ka - Sponge Cola
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Makapiling Ka , di -Sponge Cola
Nel genere:Поп
Data di rilascio:08.04.2014
Lingua della canzone:Tagalog
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 |