Traduzione del testo della canzone Pag-ibig - Sponge Cola

Pag-ibig (originale)

Gumaganda ang paligid
Kung bawat tao
Ay puno ng pag-ibig
Napapawi ang pighati
Masilayan lang ang iyong ngiti
O kay gandang isipin
Ang isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, ohhhh
Parang isang bulaklak
Na ka’y ganda
Na inabot mo
Sa iyong sinisinta
Ang iyong nilaan na pagmamahal
Ang dulot nito ay tunay na ligaya
Pag-ibig na ang susi
Nararapat lang ibahagi
Gumaganda ang paligid
Kung bawat tao
Ay puno ng pag-ibig
Napapawi ang pighati
Masilayan lang ang iyong ngiti
O kay gandang isipin
Ang isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Isang mundong puno ng pag-ibig
Oh, oh, oh
Ang isang mundong puno ng pag-ibig

Pag-ibig (traduzione)

I dintorni stanno migliorando
Se ogni persona
è pieno d'amore
Il dolore è andato
Basta vedere il tuo sorriso
O che bello pensare
Un mondo pieno di amore
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh, oh, ohhhh
Come un fiore
Che sei bella
Che hai raggiunto
Alla tua amata
Il tuo amore previsto
Il risultato è la vera felicità
L'amore è la chiave
Vale solo la pena condividere
I dintorni stanno migliorando
Se ogni persona
è pieno d'amore
Il dolore è andato
Basta vedere il tuo sorriso
O che bello pensare
Un mondo pieno di amore
Oh oh oh
Un mondo pieno di amore
Oh oh oh
Un mondo pieno di amore
Oh oh oh
Un mondo pieno di amore
Oh oh oh
Un mondo pieno di amore